.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright (c) 1995 by Jim Van Zandt <jrv@vanzandt.mv.com>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH getw 3 "20 июля 2023 г." "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH ИМЯ
getw, putw \- ввод и вывод слов (int)
.SH LIBRARY
Standard C library (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH СИНТАКСИС
.nf
\fB#include <stdio.h>\fP
.PP
\fBint getw(FILE *\fP\fIstream\fP\fB);\fP
\fBint putw(int \fP\fIw\fP\fB, FILE *\fP\fIstream\fP\fB);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Требования макроса тестирования свойств для glibc
(см. \fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBgetw\fP(), \fBputw\fP():
.nf
    Since glibc 2.3.3:
        _XOPEN_SOURCE && ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
            || /* glibc >= 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
            || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
    Before glibc 2.3.3:
        _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
Функция \fBgetw\fP() читает слово (то есть, \fIint\fP) из \fIstream\fP. Она
предоставляется для совместимости с SVr4. Вместо неё рекомендуется
использовать \fBfread\fP(3).
.PP
Функция \fBputw\fP() записывает слово \fIw\fP (то есть, \fIint\fP) в \fIstream\fP. Она
предоставляется для совместимости с SVr4; вместо неё рекомендуется
использовать \fBfwrite\fP(3).
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
Обычно, \fBgetw\fP() возвращает прочитанное слово, а \fBputw\fP() возвращает
0. При ошибках они возвращают \fBEOF\fP.
.SH АТРИБУТЫ
Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Интерфейс	Атрибут	Значение
T{
.na
.nh
\fBgetw\fP(),
\fBputw\fP()
T}	Безвредность в нитях	MT\-Safe
.TE
.sp 1
.SH СТАНДАРТЫ
None.
.SH ИСТОРИЯ
SVr4, SUSv2.
.SH ДЕФЕКТЫ
Значение, возвращаемое при ошибке, также является корректным значением. Для
точного определения ошибки можно использовать \fBferror\fP(3).
.SH "СМ. ТАКЖЕ"
\fBferror\fP(3), \fBfread\fP(3), \fBfwrite\fP(3), \fBgetc\fP(3), \fBputc\fP(3)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства был сделан
Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>,
Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>,
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
и
Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Стандартную общественную лицензию GNU версии 3
.UE
или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
.PP
Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства,
пожалуйста, отправьте электронное письмо на
.MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net
.ME .