.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk) .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\" References consulted: .\" Linux libc source code .\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991) .\" 386BSD man pages .\" Modified Sat Jul 24 21:29:05 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\" Modified Thu Jul 26 14:06:20 2001 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl) .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH BYTEORDER 3 "20 июля 2023 г." "Linux man\-pages 6.05.01" .SH ИМЯ htonl, htons, ntohl, ntohs \- переводят данные из узлового порядка расположения байтов в сетевой и наоборот .SH LIBRARY Standard C library (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH СИНТАКСИС .nf \fB#include \fP .PP \fBuint32_t htonl(uint32_t \fP\fIhostlong\fP\fB);\fP \fBuint16_t htons(uint16_t \fP\fIhostshort\fP\fB);\fP .PP \fBuint32_t ntohl(uint32_t \fP\fInetlong\fP\fB);\fP \fBuint16_t ntohs(uint16_t \fP\fInetshort\fP\fB);\fP .fi .SH ОПИСАНИЕ Функция \fBhtonl\fP() преобразует значение беззнакового целого \fIhostlong\fP из узлового порядка расположения байтов в сетевой порядок расположения байтов. .PP Функция \fBhtons\fP() преобразует значение короткого беззнакового целого \fIhostshort\fP из узлового порядка расположения байтов в сетевой порядок расположения байтов. .PP Функция \fBntohl\fP() преобразует значение беззнакового целого \fInetlong\fP из сетевого порядка расположения байтов в узловой порядок расположения байтов. .PP Функция \fBntohs\fP() преобразует значение короткого беззнакового целого \fInetshort\fP из сетевого порядка расположения байтов в узловой порядок расположения байтов. .PP В архитектуре i386 используется узловой порядок расположения байтов — последний значимый байт стоит в начале числа (Least Significant Byte), в то время как сетевым порядком байт, используемым в интернет, считается Most Significant Byte (в начале числа стоит последний значимый байт). .SH АТРИБУТЫ Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Интерфейс Атрибут Значение T{ .na .nh \fBhtonl\fP(), \fBhtons\fP(), \fBntohl\fP(), \fBntohs\fP() T} Безвредность в нитях MT\-Safe .TE .sp 1 .SH СТАНДАРТЫ POSIX.1\-2008. .SH ИСТОРИЯ POSIX.1\-2001. .SH "СМ. ТАКЖЕ" \fBbswap\fP(3), \fBendian\fP(3), \fBgethostbyname\fP(3), \fBgetservent\fP(3) .PP .SH ПЕРЕВОД Русский перевод этой страницы руководства был сделан Artyom Kunyov , Azamat Hackimov , Dmitriy Ovchinnikov , Dmitry Bolkhovskikh , ITriskTI , Yuri Kozlov и Иван Павлов . .PP Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 .UE или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. .PP Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на .MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net .ME .