.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH sane\-p5 5 "15 februarie 2010" "" "SANE: „Scanner Access Now Easy”" .IX sane\-p5 .SH NUME sane\-p5 \- controlor SANE pentru Primax PagePartner .SH DESCRIERE Biblioteca \fBsane\-p5\fP implementează un controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care oferă acces la scanerul Primax PagePartner cu port paralel și alimentare cu foi. .PP Acest controlor gestionează rezoluții de scanare de 100, 150, 200, 300 și 600 dpi, în modurile color și gri. Rezoluția de 600 dpi este de fapt 300x600 cu linii mărite pentru a corespunde rezoluției verticale. .PP \fBDOAR MODURILE EPP/ECP\fP Versiunea actuală a controlorului utilizează numai modul EPP sau ECP pentru a comunica cu scanerul. Se recomandă să stabiliți portul paralel la EPP în BIOS cu versiunea actuală a acestui controlor. ECPEPP va funcționa numai dacă folosiți un nucleu 2.4 sau 2.6 cu suport pentru dispozitiv de caractere „ppdev”. .PP .SH "NUME DE DISPOZITIVE" Acest controlor așteaptă nume de dispozitive de forma: .PP .RS \fIport valoare\fP .RE .PP Unde \fBvaloare\fP este : .RS .TP auto detectează automat toate porturile paralele și le sondează pentru scaner .TP /dev/parport0 utilizează dispozitivul linux „ppdev”, în funcție de numărul de porturi paralele disponibile, trebuie să utilizați „/dev/parport1”, „/dev/parport2”, \&... .PP .RE Puteți redenumi orice dispozitiv cu ajutorul funcției .PP .RS .br \fIopțiune nume numele_meu\fP .RE .PP opțiune. Această opțiune se aplică ultimei opțiuni de port. .SH CONFIGURARE Vă rugăm să vă asigurați că editați \fIdll.conf\fP \fBînainte\fP de a utiliza controlorul, deoarece acest controlor nu este activat în mod implicit. .PP .SH FIȘIERE .TP \fI/etc/sane.d/p5.conf\fP Fișierul de configurare al controlorului (a se vedea, de asemenea, descrierea \fBSANE_CONFIG_DIR\fP de mai jos). .TP \fI/usr/lib/x86_64\-linux\-gnu/sane/libsane\-p5.a\fP Biblioteca statică care implementează acest controlor. .TP \fI/usr/lib/x86_64\-linux\-gnu/sane/libsane\-p5.so\fP Biblioteca partajată care implementează acest controlor (prezentă pe sistemele care acceptă încărcare dinamică). .SH MEDIU .TP \fBSANE_CONFIG_DIR\fP Această variabilă de mediu specifică lista de directoare care pot conține fișierul de configurare. Pe sistemele *NIX, directoarele sunt separate prin două puncte („:”), în cazul sistemelor OS/2, ele sunt separate prin punct și virgulă („;”). Dacă această variabilă nu este definită, fișierul de configurare este căutat în două directoare implicite: mai întâi, în directorul de lucru curent („.”) și apoi în \fI/etc/sane.d\fP. Dacă valoarea variabilei de mediu se termină cu caracterul separator de directoare, atunci directoarele implicite sunt căutate după directoarele specificate explicit. De exemplu, dacă se definește \fBSANE_CONFIG_DIR\fP la „/tmp/config:”, se vor căuta (în această ordine) directoarele \fItmp/config\fP, \&\fI.\fP și \fI/etc/sane.d\fP. .TP \fBSANE_DEBUG_P5\fP Dacă biblioteca a fost compilată cu suportul de depanare activat, această variabilă de mediu controlează nivelul de depanare pentru acest controlor. De exemplu, o valoare de 255 solicită imprimarea tuturor datelor de depanare. Nivelurile mai mici reduc volumul de informații. .PP .RS .nf \f(CRnivel ieșire depanare \-\-\-\-\-\-\- \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- 0 erori critice 1 erori 2 avertismente și erori minore 4 mesaje informative 8 pornirea/oprirea funcțiilor 16 mesaje de urmărire 32 funcții de In/Ieș 64 funcții de In/Ieș cu urmărire detrasee 128 date scanare/calibrare\fR .fi .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBsane\fP(7), \fBsane\-net\fP(5), \fBsaned\fP(8), \fBscanimage\fP(1) .SH AUTOR St\['e]phane Voltz <\fIstef.dev@free.fr\fP> .SH MULȚUMIRI Suportul pentru Prima PagePartner a fost posibil datorită unei donații de hardware din partea lui S\['e]bastien Lange. .SH "RAPORTAREA ERORILOR" Dacă ceva nu funcționează, trimiteți un e\-mail la sane\-devel@alioth\-lists.debian.net sau trimiteți o problemă prin \fIhttps://gitlab.com/sane\-project/backends/issues/new\fP cu o etichetă de „backend/p5”. Vă rugăm să oferiți cât mai multe informații. .TP \fIVersiunea SANE\fP rulați «scanimage \-V» pentru a determina acest lucru .TP \fIversiunea controlorului și a scanerului\fP rulați \fISANE_DEBUG_P5=255 scanimage \-L 2>log\fP ca root. Dacă nu obțineți nicio ieșire de la controlorul p5, asigurați\-vă că o linie „p5” este inclusă în \fI/etc/sane.d/dll.conf\fP. Dacă scanerul dvs. nu este detectat, asigurați\-vă că ați definit adresa de port corectă sau dispozitivul corect în fișierul „p5.conf”. .TP \fInumele scanerului dvs./fabricantului\fP de asemenea, o informație demnă de luat în seamă. Vă rugăm să includeți, de asemenea, rezoluția optică și tipul de lampă a scanerului dumneavoastră, ambele pot fi găsite în manualul scanerului dumneavoastră. .TP \fIorice alte comentarii\fP dacă aveți comentarii cu privire la documentație (ce se poate îmbunătăți) sau dacă credeți că ar trebui să știu ceva, vă rugăm să le includeți. .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .