.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH QUOTAON 8 .UC 4 .SH NUME quotaon, quotaoff \- activează și dezactivează cotele din sistemul de fișiere .SH REZUMAT \fBquotaon\fP [ \fB\-vugfp\fP ] [ \fB\-F\fP \fInume\-format\fP ] \fIsistem\-fișiere\fP.\|.\|. .br \fBquotaon\fP [ \fB\-avugPfp\fP ] [ \fB\-F\fP \fInume\-format\fP ] .LP \fBquotaoff\fP [ \fB\-vugPp\fP ] [ \fB\-x\fP \fIstare\fP ] \fIsistem\-fișiere\fP.\|.\|. .br \fBquotaoff\fP [ \fB\-avugp\fP ] .SH DESCRIERE .SS quotaon .IX "comanda quotaon" "" "«quotaon» \(em activează cotele din sistemul de fișiere" .IX "cote de utilizator" "comanda quotaon" "" "«quotaon» \(em activează cotele din sistemul de fișiere" .IX "cote de disc" "comanda quotaon" "" "«quotaon» \(em activează cotele din sistemul de fișiere" .IX cote "comanda quotaon" "" "«quotaon» \(em activează cotele din sistemul de fișiere" .IX "sistemul de fișiere" "comanda quotaon" "" "«quotaon» \(em activează cotele din sistemul de fișiere" .LP \fBquotaon\fP anunță sistemul că trebuie activate cotele de discuri pe unul sau mai multe sisteme de fișiere. Fișierele de cote de sistem de fișiere trebuie să fie prezente în directorul rădăcină al sistemului de fișiere specificat și să se numească fie \fIaquota.user\fP (pentru cota de utilizator versiunea 2), \fIquota.user\fP (pentru cota de utilizator versiunea 1), \fIaquota.group\fP (pentru cota de grup versiunea 2), sau \fIquota.group\fP (pentru cota de grup versiunea 1). .PP Sistemele de fișiere XFS sunt un caz special \- XFS consideră informațiile privind cotele ca fiind metadate ale sistemului de fișiere și utilizează jurnalizarea pentru a oferi un nivel mai ridicat de garanție a consistenței. Sistemul de cote pe disc XFS are două componente: contabilizarea și aplicarea limitelor. Sistemele de fișiere XFS necesită activarea contabilizării cotelor în momentul montării. Este posibil să se activeze și să se dezactiveze aplicarea limitelor pe un sistem de fișiere XFS după ce contabilizarea cotelor este deja activată. În mod implicit, se activează atât contabilizarea, cât și aplicarea cotelor. .PP Implementarea cotelor XFS nu păstrează informațiile privind cotele în fișierele vizibile pentru utilizator, ci stochează aceste informații la nivel intern. .SS quotaoff .IX "comanda quotaoff" "" "«quotaoff» \(em dezactivează cotele din sistemul de fișiere" .IX "cote de utilizator" "comanda quotaoff" "" "«quotaoff» \(em dezactivează cotele din sistemul de fișiere" .IX "cote de disc" "comanda quotaoff" "" "«quotaoff» \(em dezactivează cotele din sistemul de fișiere" .IX cote "comanda quotaoff" "" "«quotaoff» \(em dezactivează cotele din sistemul de fișiere" .IX "sistemul de fișiere" "comanda quotaoff" "" "«quotaoff» \(em dezactivează cotele din sistemul de fișiere" .LP \fBquotaoff\fP anunță sistemul că sistemele de fișiere specificate ar trebui să aibă toate cotele de disc dezactivate. .SH OPȚIUNI .SS quotaon .TP \fB\-F, \-\-format=\fP\fInume\-format\fP Raportează cota pentru formatul specificat (adică nu efectuează autodetecția formatului). Numele formatelor posibile sunt: \fBvfsold\fP Formatul original al cotelor cu UID\-uri / GID\-uri pe 16 biți, \fBvfsv0\fP Formatul cotelor cu UID\-uri / GID\-uri pe 32 de biți, utilizarea spațiului pe 64 de biți, utilizarea și limitele nodurilor\-i pe 32 de biți, \fBvfsv1\fP Formatul cotelor cu limitele și utilizarea cotelor pe 64 de biți, \fBxfs\fP (cote pe sistemul de fișiere XFS). .TP \fB\-a, \-\-all\fP Toate sistemele de fișiere non\-NFS montate automat (fără opțiunea \fBnoauto\fP) în \fB/etc/fstab\fP cu cote vor avea cotele activate. Această opțiune este utilizată în mod normal la pornire pentru a activa cotele. .TP \fB\-v, \-\-verbose\fP Afișează un mesaj pentru fiecare sistem de fișiere în care sunt activate cotele. .TP \fB\-u, \-\-user\fP Manipulează cotele de utilizatori. Aceasta este valoarea implicită. .TP \fB\-g, \-\-group\fP Manipulează cotele de grup. .TP \fB\-P, \-\-project\fP Manipulează cotele de proiect. .TP \fB\-p, \-\-print\-state\fP În loc să activeze cotele, imprimă doar starea cotelor (de exemplu, dacă cota este activată sau dezactivată). .TP \fB\-x, \-\-xfs\-command enforce\fP Activează aplicarea limitelor pentru sistemele de fișiere XFS. Aceasta este acțiunea implicită pentru orice sistem de fișiere XFS. Această opțiune se aplică numai la XFS și este ignorată în mod silențios pentru alte tipuri de sisteme de fișiere. .TP \fB\-f, \-\-off\fP Face ca \fBquotaon\fP să se comporte ca și cum ar fi fost apelat \fBquotaoff\fP. .SS quotaoff .TP \fB\-F, \-\-format=\fP\fInume\-format\fP Raportează cota pentru formatul specificat (adică nu efectuează autodetecția formatului). Denumirile de formate posibile sunt: \fBvfsold\fP (cotă versiune 1), \fBvfsv0\fP (cotă versiune 2), \fBxfs\fP (cotă pe sistemul de fișiere XFS). .TP \fB\-a, \-\-all\fP Forțează toate sistemele de fișiere din \fB/etc/fstab\fP să aibă cotele dezactivate. .TP \fB\-v, \-\-verbose\fP Afișează un mesaj pentru fiecare sistem de fișiere afectat. .TP \fB\-u, \-\-user\fP Manipulează cotele de utilizatori. Aceasta este valoarea implicită. .TP \fB\-g, \-\-group\fP Manipulează cotele de grup. .TP \fB\-P, \-\-project\fP Manipulează cotele de proiect. .TP \fB\-p, \-\-print\-state\fP În loc să dezactiveze cotele, imprimă doar starea cotelor (adică dacă cota este activată sau dezactivată). .TP \fB\-x, \-\-xfs\-command delete\fP Eliberează spațiul utilizat pentru a păstra informațiile privind cotele (menținute la nivel intern) în XFS. Această opțiune se aplică numai la XFS și este ignorată în tăcere pentru alte tipuri de sisteme de fișiere. Poate fi utilizată numai pe un sistem de fișiere în care cotele au fost dezactivate anterior. .TP \fB\-x, \-\-xfs\-command enforce\fP Dezactivează aplicarea limitelor pentru sistemele de fișiere XFS ( efectuează doar contabilizarea cotelor). Aceasta este acțiunea implicită pentru orice sistem de fișiere XFS. Această opțiune se aplică numai la XFS și este ignorată în mod silențios pentru alte tipuri de sisteme de fișiere. .TP \fB\-x, \-\-xfs\-command account\fP Această opțiune poate fi utilizată pentru a dezactiva contabilizarea cotelor. Nu este posibilă activarea contabilizării cotelor prin instrumente de cote. Pentru aceasta, utilizați \fImount\fP(8). Această opțiune se aplică numai la sistemele de fișiere XFS și este ignorată în mod silențios pentru alte tipuri de sisteme de fișiere. .SH "NOTE PRIVIND SISTEMELE DE FIȘIERE XFS" Pentru a activa cotele pe un sistem de fișiere XFS, utilizați opțiunea \fImount\fP(8) sau \fB/etc/fstab\fP quota pentru a activa atât contabilizarea, cât și aplicarea limitelor. Instrumentul \fBquotaon\fP nu poate fi utilizat în acest scop. .PP Activarea cotelor pe un sistem de fișiere rădăcină XFS necesită ca opțiunile de montare a cotelor să fie transmise nucleului în momentul pornirii prin intermediul opțiunii de pornire Linux \fBrootflags\fP. .PP Pentru a dezactiva aplicarea limitei de cote pe orice sistem de fișiere XFS, asigurați\-vă mai întâi că atât contabilizarea cât și aplicarea cotelor sunt activate folosind \fBrepquota \-v\fP \fIfilesystem\fP. Apoi, utilizați \fBquotaoff \-v\fP \fIsistem\-fișiere\fP pentru a dezactiva aplicarea limitei. Acest lucru se poate face în timp ce sistemul de fișiere este montat. .PP Activarea aplicării limitei de cote pe un sistem de fișiere XFS se realizează utilizând \fBquotaon \-v\fP \fIsistem\-fișiere\fP. Acest lucru se poate face în timp ce sistemul de fișiere este montat. .SH FIȘIERE .PD 0 .TP 20 \fBaquota.user sau aquota.group\fP fișier de cotă la rădăcina sistemului de fișiere («quota» versiunea 2, sisteme de fișiere non\-XFS) .TP \fBquota.user sau quota.group\fP fișier de cotă la rădăcina sistemului de fișiere («quota» versiunea 1, sisteme de fișiere non\-XFS) .TP \fB/etc/fstab\fP sisteme de fișiere implicite .PD .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBquotactl\fP(2), \fBfstab\fP(5), \fBquota_nld\fP(8), \fBrepquota\fP(8), \fBwarnquota\fP(8) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .