.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright (c) Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\" References consulted:
.\"   GNU glibc-2 source code and manual
.\"   Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/
.\"   OpenGroup's Single UNIX specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
.\"   ISO/IEC 9899:1999
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH ungetwc 3 "20 iulie 2023" "Pagini de manual de Linux 6.05.01" 
.SH NUME
ungetwc \- împinge înapoi un caracter lat într\-un flux FIȘIER
.SH BIBLIOTECA
Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH REZUMAT
.nf
\fB#include <wchar.h>\fP
.PP
\fBwint_t ungetwc(wint_t \fP\fIcaracter\-lat\fP\fB, FIȘIER *\fP\fIflux\fP\fB);\fP
.fi
.SH DESCRIERE
Funcția \fBungetwc\fP() este echivalentul în caractere late al funcției
\fBungetc\fP(3).  Aceasta împinge înapoi un caracter lat într\-un \fIflux\fP și îl
returnează.
.PP
Dacă \fIcaracterul\-lat\fP este \fBWEOF\fP, se returnează \fBWEOF\fP.  Dacă \fIwc\fP este
un caracter lat nevalid, configurează \fIerrno\fP la \fBEILSEQ\fP și returnează
\fBWEOF\fP.
.PP
Dacă \fIcaracterul\-lat\fP este un caracter lat valid, acesta este împins înapoi
în flux și devine astfel disponibil pentru viitoarele operații de citire a
caracterelor late.  Indicatorul de poziție al fișierului este decrementat cu
unul sau mai multe caractere late.  Indicatorul „end\-of\-file” (sfârșit de
fișier) se șterge.  Stocarea de rezervă a fișierului nu este afectată.
.PP
Notă: \fIcaracterul\-lat\fP nu trebuie să fie neapărat ultimul caracter lat
citit din flux; poate fi orice alt caracter lat valid.
.PP
În cazul în care implementarea acceptă mai multe operații de împingere
înapoi într\-un rând, caracterele late împinse înapoi vor fi citite în ordine
inversă; cu toate acestea, este garantat doar un singur nivel de împingere
înapoi.
.SH "VALOAREA RETURNATĂ"
Funcția \fBungetwc\fP() returnează \fIcaracterul\-lat\fP în caz de succes sau
\fBWEOF\fP în caz de eșec.
.SH ATRIBUTE
Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Interfață	Atribut	Valoare
T{
.na
.nh
\fBungetwc\fP()
T}	Siguranța firelor	MT\-Safe
.TE
.sp 1
.SH STANDARDE
C11, POSIX.1\-2008.
.SH ISTORIC
POSIX.1\-2001, C99.
.SH NOTE
Comportamentul lui \fBungetwc\fP() depinde de categoria \fBLC_CTYPE\fP din
configurația regională curentă.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBfgetwc\fP(3)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .