.\" Copyright (c) Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>
.\"
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\" References consulted:
.\"   GNU glibc-2 source code and manual
.\"   Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/
.\"   OpenGroup's Single Unix specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
.\"   ISO/IEC 9899:1999
.\"
.TH WCRTOMB 3  "25 Julho 1999" "GNU" "Manual do Programador Linux"
.SH NOME
wcrtomb \- converte um caractere largo para uma sequencia multibyte
.SH SINOPSE
.nf
.B #include <wchar.h>
.sp
.BI "size_t wcrtomb (char *" s ", wchar_t " wc ", mbstate_t *" ps );
.fi
.SH DESCRIÇÃO
O principal caso para esta função é quando \fIs\fP é não NULL e \fIwc\fP
não é L'\\0'.
Nesse caso, a função \fBwcrtomb\fP converte o caractere largo \fIwc\fP
para sua representação multibyte e armazena-o no início do vetor de caracteres
apontado por \fIs\fP.  Atualiza o indicador de deslocamento \fI*ps\fP, e
retorna o tamanho da representação em multibyte, isto é, o número de bytes
escritos em \fIs\fP.
.PP
Um caso diferente é quando \fIs\fP é não NULL mas \fIwc\fP é L'\\0'. Nesse
caso a função \fBwcrtomb\fP armazena no vetor de caracteres apontado por
\fIs\fP a sequencia de deslocamento necessária para trazer \fI*ps\fP de volta
ao seu estado inicial, seguida por um byte '\\0'. Atualiza o indicador de
de estado \fI*ps\fP (i.e. leva-o ao estado inicial), e retorna o tamanho da
sequencia de deslocamento mais um, i.e. o número de bytes escritos em \fIs\fP.
.PP
O terceiro caso é quando \fIs\fP é NULL. Nesse caso \fIwc\fP é ignorado,
e a função efetivamente retorna wcrtomb(buf,L'\\0',\fIps\fP) onde
buf é um buffer interno anônimo.
.PP
Em todos os casos acima, se \fIps\fP é um ponteiro NULL, o estado anônimo
estático somente da a conhecer para a função wcrtomb é usada em seu lugar.
.SH "VALOR DE RETORNO"
A função \fBwcrtomb\fP retorna o número de bytes que foram ou deveriam
ter sido escritos para o vetor de byte \fIs\fP. Se \fIwc\fP não puder ser
representado como uma sequencia multibyte (de acordo com o locale corrente),
(size_t)(-1) é retornado, e \fBerrno\fP é atualizado para \fBEILSEQ\fP.
.SH "CONFORMIDADE"
ISO/ANSI C, UNIX98
.SH "VEJA TAMBÉM"
.BR wcsrtombs (3)
.SH NOTAS
O comportamento de \fBwcrtomb\fP depende da categoria LC_CTYPE do
locale corrente.
.PP
A passagem de NULL como \fIps\fP não é segura para multi-thread.
.SH TRADUZIDO POR LDP-BR em 25/08/2000
\&\fR\&\f(CWMarcelo D. Beckmann <marcelobeckmann@yahoo.com> (tradução)\fR
\&\fR\&\f(CWEspaço para o Revisor <nome@dominio.com.br> (revisão)\fR