Scroll to navigation

RUNLEVEL(8) runlevel RUNLEVEL(8)

NOMBRE

runlevel -- Muestra el nivel de ejecución previo y actual de SysV.

SINOPSIS

runlevel [opciones...]

RESUMEN

"Runlevels" are an obsolete way to start and stop groups of services used in SysV init. systemd provides a compatibility layer that maps runlevels to targets, and associated binaries like runlevel. Nevertheless, only one runlevel can be "active" at a given time, while systemd can activate multiple targets concurrently, so the mapping to runlevels is confusing and only approximate. Runlevels should not be used in new code, and are mostly useful as a shorthand way to refer the matching systemd targets in kernel boot parameters.

Tabla 1. Relación entre los niveles de ejecución de SysV y los objetivos de systemd

Nivel de Ejecución Objetivo
0 poweroff.target
1 rescue.target
2, 3, 4 multi-user.target
5 graphical.target
6 reboot.target

DESCRIPCIÓN

runlevel prints the previous and current SysV runlevel if they are known.

The two runlevel characters are separated by a single space character. If a runlevel cannot be determined, N is printed instead. If neither can be determined, the word "unknown" is printed.

Unless overridden in the environment, this will check the utmp database for recent runlevel changes.

OPCIONES

Se reconocen las siguientes opciones:

--help

Mostrar texto de ayuda y finalizar.

ESTADO DE SALIDA

Si es posible averiguar uno o los dos niveles de ejecución, se devuelve 0. En caso contrario un código de salida diferente de cero.

ENTORNO

$RUNLEVEL

If $RUNLEVEL is set, runlevel will print this value as current runlevel and ignore utmp.

$PREVLEVEL

If $PREVLEVEL is set, runlevel will print this value as previous runlevel and ignore utmp.

ARCHIVOS

/run/utmp

The utmp database runlevel reads the previous and current runlevel from.

VÉASE TAMBIÉN

systemd(1), systemd.target(5), systemctl(1)

TRADUCCIÓN

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Fidel García <fidelgq@dinamic.net> y Marcos Fouces <marcos@debian.org>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a debian-l10n-spanish@lists.debian.org.

systemd 252