.\" Traducido el vie, 25 jun 1999 por Fidel García .TH WALL 1 "10 octubre 1994" "" "Manual de Usuario de Linux" .SH NOMBRE wall -- envía un mensaje a todos los terminales. .SH SINOPSIS .B wall .RB [ " mensage " ] .SH DESCRIPCIÓN .B Wall envía un mensaje a todos los terminales conectados con sus permisos \fImesg\fP(1) puestos a \fByes\fP. El mensaje puede pasarse como un argumento a \fIwall\fP, o puede ser enviado a la entrada estándar de \fIwall\fP. Cuando usamos la entrada estándar desde un terminal, el mensaje debería finalizar con la clave \fBEOF\fP (generalmente Control-D). .SH VÉASE TAMBIÉN mesg(1). .SH AUTOR Miquel van Smoorenburg, miquels@cistron.nl