.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 1993 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" Modified Fri Jun 23 01:35:19 1995 Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>
.\" (prompted by Bas V. de Bakker <bas@phys.uva.nl>)
.\" Corrected (and moved to man3), 980612, aeb
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH profil 3 "20 ​​Julio 2023" "Páginas de manual de Linux 6.05.01" 
.SH NOMBRE
profil \- perfil de tiempo de ejecución
.SH BIBLIOTECA
Biblioteca Estándar C (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH SINOPSIS
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.PP
\fBint profil(unsigned short *\fP\fIbuf\fP\fB, size_t \fP\fItambuf\fP\fB,\fP
\fB           size_t \fP\fIdesplto\fP\fB, unsigned int \fP\fIescala\fP\fB);\fP
.PP
.fi
.RS -4
Requisitos de Macros de Prueba de Características para glibc (véase
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBprofil\fP():
.nf
.\"             commit 266865c0e7b79d4196e2cc393693463f03c90bd8
    Since glibc 2.21:
        _DEFAULT_SOURCE
    In glibc 2.19 and 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
    Up to and including glibc 2.19:
        _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
.fi
.SH DESCRIPCIÓN
Esta rutina proporciona un medio para averiguar en qué partes su programa
pasa la mayor parte de su tiempo.  El argumento \fIbuf\fP apunta a \fItambuf\fP
bytes de memoria. Cada 10 milisegundos virtuales, se examina el contador de
programa del usuario (PC): se resta \fIdesplto\fP y el resultado se multiplica
por \fIescala\fP y se divide por 65536.  Si el valor resultante es menor que
\fItambuf\fP la entrada correspondiente de \fIbuf\fP se incrementa.
.SH "VALOR DEVUELTO"
Siempre se devuelve cero.
.SH ATRIBUTOS
Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Interfaz	Atributo	Valor
T{
.na
.nh
\fBprofil\fP()
T}	Seguridad del hilo	MT\-Unsafe
.TE
.sp 1
.SH ESTÁNDARES
None.
.SH HISTORIAL
Similar to a call in SVr4.
.SH ERRORES
\fBprofil\fP()  cannot be used on a program that also uses \fBITIMER_PROF\fP
interval timers (see \fBsetitimer\fP(2)).
.PP
.\" Libc 4.4 contained a kernel patch providing a system call profil.
True kernel profiling provides more accurate results.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBgprof\fP(1), \fBsprof\fP(1), \fBsetitimer\fP(2), \fBsigaction\fP(2), \fBsignal\fP(2)
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Gerardo Aburruzaga García <gerardo.aburruzaga@uca.es>
y
Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .