.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 2001 Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH getpagesize 2 "30 Marzo 2023" "Páginas de manual de Linux 6.05.01" 
.SH NOMBRE
getpagesize \- obtiene el tamaño de página de memoria
.SH BIBLIOTECA
Biblioteca Estándar C (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH SINOPSIS
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.PP
\fBint getpagesize(void);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Requisitos de Macros de Prueba de Características para glibc (véase
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBgetpagesize\fP():
.nf
.\"        || _XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
    Since glibc 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE || ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
    glibc 2.12 to glibc 2.19:
        _BSD_SOURCE || ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
    Before glibc 2.12:
        _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE >= 500
.fi
.SH DESCRIPCIÓN
La función \fBgetpagesize\fP() devuelve el número de bytes de una página de
memoria, donde una "página" es un bloque de longitud fija, la unidad de
ubicación de memoria y mapeo de archivo realizado por \fBmmap\fP(2).
.SH ESTÁNDARES
None.
.SH HISTORIAL
This call first appeared in 4.2BSD.  SVr4, 4.4BSD, SUSv2.  In SUSv2 the
\fBgetpagesize\fP()  call is labeled LEGACY, and in POSIX.1\-2001 it has been
dropped; HP\-UX does not have this call.
.SH NOTAS
Portable applications should employ \fIsysconf(_SC_PAGESIZE)\fP instead of
\fBgetpagesize\fP():
.PP
.in +4n
.EX
#include <unistd.h>
long sz = sysconf(_SC_PAGESIZE);
.EE
.in
.PP
(muchos sistemas también permiten el sinónimo \fB_SC_PAGE_SIZE\fP por
\fB_SC_PAGESIZE\fP.)
.PP
Whether \fBgetpagesize\fP()  is present as a Linux system call depends on the
architecture.  If it is, it returns the kernel symbol \fBPAGE_SIZE\fP, whose
value depends on the architecture and machine model.  Generally, one uses
binaries that are dependent on the architecture but not on the machine
model, in order to have a single binary distribution per architecture.  This
means that a user program should not find \fBPAGE_SIZE\fP at compile time from
a header file, but use an actual system call, at least for those
architectures (like sun4) where this dependency exists.  Here glibc 2.0
fails because its \fBgetpagesize\fP()  returns a statically derived value, and
does not use a system call.  Things are OK in glibc 2.1.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBmmap\fP(2), \fBsysconf\fP(3)
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Miguel Pérez Ibars <mpi79470@alu.um.es>
y
Marcos Fouces <marcos@debian.org>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .