BEZEICHNUNG¶

tload - grafische Darstellung der durchschnittlichen Systemlast

ÜBERSICHT¶

tload [Optionen] [TTY]

BESCHREIBUNG¶

tload gibt eine Grafik der aktuellen durchschnittlichen Systemlast an das angegebene Terminal aus (oder an das Terminal des tload-Prozesses, falls keines angegeben wurde).

OPTIONEN¶

-s, --scale Zahl

ermöglicht die Angabe eines vertikalen Maßstabes für die Anzeige (in Zeichen zwischen den Diagrammeinheiten). Ein kleinerer Wert bezeichnet daher einen größeren Maßstab und umgekehrt.

-d, --delay Sekunden

legt die Zeitspanne in Sekunden zwischen den Aktualisierungen des Graphen fest.

-h, --help

zeigt einen Hilfetext an.

-V, --version

zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm.

DATEIEN¶

/proc/loadavg enthält Informationen zur Durchschnittslast

SIEHE AUCH¶

ps(1), top(1), uptime(1), w(1)

FEHLER¶

Die Option -d Verzögerung setzt das Zeitargument für alarm(2). Falls -d 0 angegeben ist, wird der Alarm auf 0 gesetzt, wodurch niemals das Signal SIGALRM gesendet und die Anzeige aktualisiert wird.

AUTOREN¶

Branko Lankester, David Engelund Michael K. Johnson.

FEHLER MELDEN¶

Bitte schicken Sie Fehlerberichte (auf Englisch) an procps@freelists.org

ÜBERSETZUNG¶

Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com> erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an <debian-l10n-german@lists.debian.org>.