.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH sane\-hp3500 5 "13. Juli 2008" "" "SANE Scanner Access Now Easy"
.IX sane\-hp3500
.SH BEZEICHNUNG
sane\-hp\-3500 \- SANE\-Backend für Scanner der ScanJet\-3500\-Reihe von
Hewlett\-Packard
.SH BESCHREIBUNG
Die Bibliothek \fBsane\-hp3500\fP implementiert ein SANE\-(Scanner Access Now
Easy) Backend zum Zugriff auf die folgenden USB\-Flachbettscanner von
Hewlett\-Packard:
.PP
.RS
ScanJet 3500C
.br
ScanJet 3530C
.br
ScanJet 3570C
.RE
.PP
Falls Sie einen anderen als die oben aufgeführten Scanner besitzen, der mit
diesem Backend funktioniert, senden Sie uns die genaue Modellbezeichnung des
Scanners und die USB\-Anbieter\- und Gerätekennungen (zum Beispiel aus
\fI/proc/bus/usb/devices\fP, mit \fBsane\-find\-scanner\fP(1) ermittelt oder aus dem
Systemprotokoll). Selbst wenn sich der Name des Scanners nur geringfügig von
den oben genannten Modellen unterscheidet, lassen Sie es uns bitte wissen.
.SH KONFIGURATION
Keine erforderlich.
.SH DATEIEN
.TP 
\fI/usr/lib/x86_64\-linux\-gnu/sane/libsane\-hp3500.a\fP
Die statische Bibliothek, die dieses Backend implementiert.
.TP 
\fI/usr/lib/x86_64\-linux\-gnu/sane/libsane\-hp3500.so\fP
Die dynamische Bibliothek, die dieses Backend implementiert (auf Systemen
verfügbar, die dynamisches Laden unterstützen).
.SH UMGEBUNGSVARIABLEN
\fBSANE_DEBUG_HP3500\fP Falls die Bibliothek mit Debug\-Unterstützung kompiliert
wurde, steuert diese Umgebungsvariable die Debug\-Stufe für dieses
Backend. Größere Werte erhöhen die Ausführlichkeit der Ausgabe.

Beispiel: export SANE_DEBUG_HP3500=4

.SH "SIEHE AUCH"
\fBsane\fP(7), \fBsane\-usb\fP(5),
.br
\fIhttp://projects.troy.rollo.name/rt\-scanners/\fP

.SH AUTOR
Troy Rollo <\fIsane@troy.rollo.name\fP>
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .