.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\"     Title: rmmod
.\"    Author: Jon Masters <jcm@jonmasters.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 02/13/2024
.\"    Manual: rmmod
.\"    Source: kmod
.\"  Language: English
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RMMOD 8 "13. Februar 2024" kmod rmmod
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH BEZEICHNUNG
rmmod \- Einfaches Programm zum Entfernen eines Moduls aus dem Linux\-Kernel
.SH ÜBERSICHT
.HP \w'\fBrmmod\fR\ 'u
\fBrmmod\fP [\fB\-f\fP] [\fB\-s\fP] [\fB\-v\fP] [\fIModulname\fP]
.SH BESCHREIBUNG
.PP
\fBrmmod\fP ist ein triviales Programm, um ein Modul aus dem Kernel zu
entfernen (wenn die Unterstützung zum Entladen von Modulen bereitgestellt
wird)\&. Die meisten Benutzer sollten stattdessen \fBmodprobe\fP(8) mit der
Option \fB\-r\fP verwenden, da es auch unbenutzte abhängige Module entfernt\&.
.SH OPTIONEN
.PP
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
.RS 4
Gibt Meldungen über die Tätigkeiten des Programms aus\&. Normalerweise gibt
\fBrmmod\fP nur Meldungen aus, falls etwas schief läuft\&.
.RE
.PP
\fB\-f\fP, \fB\-\-force\fP
.RS 4
Diese Option kann extrem gefährlich sein: sie hat keine Auswirkung, außer
CONFIG_MODULE_FORCE_UNLOAD war beim Kompilieren des Kernels gesetzt\&. Mit
dieser Option können Sie Module entfernen, die verwandt werden oder die
nicht dafür gedacht sind, entfernt zu werden oder die als unsicher markiert
wurden (siehe \fBlsmod\fP(8))\&.
.RE
.PP
\fB\-s\fP, \fB\-\-syslog\fP
.RS 4
Schickt Fehler in das Systemprotokoll statt auf die Standardfehlerausgabe\&.
.RE
.PP
\fB\-V\fP \fB\-\-version\fP
.RS 4
Version des Programms anzeigen und beenden\&.
.RE
.SH COPYRIGHT
.PP
Diese Handbuchseite ist ursprünglich Copyright 2002, Rusty Russell, IBM
Corporation\&. Betreut von Jon Masters und anderen\&.
.SH "SIEHE AUCH"
.PP
\fBmodprobe\fP(8), \fBinsmod\fP(8), \fBlsmod\fP(8), \fBmodinfo\fP(8), \fBdepmod\fP(8)
.SH AUTOREN
.PP
\fBJon Masters\fP <\&jcm@jonmasters\&.org\&>
.RS 4
Entwickler
.RE
.PP
\fBLucas De Marchi\fP <\&lucas\&.de\&.marchi@gmail\&.com\&>
.RS 4
Entwickler
.RE
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .