.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" References consulted:
.\"     Linux libc source code
.\"     Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\"     386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 17:48:42 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH telldir 3 "20. Juli 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH BEZEICHNUNG
telldir \- liefert die aktuelle Position in einem Verzeichnis
.SH BIBLIOTHEK
Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH ÜBERSICHT
.nf
\fB#include <dirent.h>\fP
.PP
\fBlong telldir(DIR *\fP\fIVerzz\fP\fB);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBtelldir\fP():
.nf
    _XOPEN_SOURCE
       || /* Glibc >= 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
       || /* Glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.fi
.SH BESCHREIBUNG
Die Funktion \fBtelldir\fP() liefert die aktuelle Position innerhalb des
Directory\-Streams (der Folge der Verzeichniseinträge) \fIVerzz\fP zurück.
.SH RÜCKGABEWERT
Die Funktion \fBtelldir\fP() liefert die aktuelle Position innerhalb des
Directory\-Streams zurück. Bei einem Fehler wird \-1 zurückgegeben und
\fIerrno\fP gesetzt, um den Fehler anzuzeigen.
.SH FEHLER
.TP 
\fBEBADF\fP
Unzulässiger Deskriptor für den Verzeichnis\-Stream \fIVerzz\fP.
.SH ATTRIBUTE
Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt
verwandten Ausdrücke.
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Schnittstelle	Attribut	Wert
T{
.na
.nh
\fBtelldir\fP()
T}	Multithread\-Fähigkeit	MT\-Sicher
.TE
.sp 1
.SH STANDARDS
POSIX.1\-2008.
.SH GESCHICHTE
POSIX.1\-2001, 4.3BSD.
.PP
Bis Glibc 2.1.1 war der Typ des Rückgabewerts von \fBtelldir\fP()
\fIoff_t\fP. POSIX.1\-2001 fordert \fIlong\fP. Dieser Typ wird seit Glibc 2.1.2
verwendet.
.PP
.\" https://lwn.net/Articles/544298/
In frühen Dateisystemen war der von \fBtelldir\fP() zurückgegebene Wert eine
einfache Dateiposition innerhalb eines Verzeichnisses. Moderne Dateisysteme
verwenden Baum\- oder Hash\-Strukturen anstelle einfacher Tabellen, um
Verzeichnisse zu repräsentieren. In solchen Dateisystemen ist der von
\fBtelldir\fP() zurückgegebene (und intern von \fBreaddir\fP(3) verwendete) Wert
ein »Cookie«, welches in dieser Implementation zum Ermitteln der Position
innerhalb eines Verzeichnisses verwendet wird. Anwendungsprogramme sollten
dies strikt als verdeckten Wert betrachten und \fIkeine\fP Schlüsse bezüglich
dessen Inhalts ziehen.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBclosedir\fP(3), \fBopendir\fP(3), \fBreaddir\fP(3), \fBrewinddir\fP(3),
\fBscandir\fP(3), \fBseekdir\fP(3)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Markus Kaufmann <markus.kaufmann@gmx.de>,
Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>
und
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .