.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk) .\" and Copyright 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk .\" .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\" References consulted: .\" Linux libc source code .\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991) .\" 386BSD man pages .\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\" Modified 2002-07-27 by Walter Harms .\" (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de) .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH atan2 3 "20. Juli 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" .SH BEZEICHNUNG atan2, atan2f, atan2l \- die Arkustangens\-Funktion zweier Variablen .SH BIBLIOTHEK Mathematik\-Bibliothek (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP .PP \fBdouble atan2(double \fP\fIy\fP\fB, double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBfloat atan2f(float \fP\fIy\fP\fB, float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong double atan2l(long double \fP\fIy\fP\fB, long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .fi .PP .RS -4 Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .PP \fBatan2f\fP(), \fBatan2l\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || /* Seit Glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* Glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .SH BESCHREIBUNG Diese Funktionen berechnen den Hauptwert des Arkustangens von \fIy/x\fP. Mit den Vorzeichen der beiden Argumente wird der Quadrant des Ergebnisses bestimmt. .SH RÜCKGABEWERT Bei Erfolg geben diese Funktionen den Hauptwert des Arkustangens von \fIy/x\fP im Bogenmaß zurück; der Rückgabewert liegt im Intervall [\-Pi,\ Pi]. .PP Wenn \fIy\fP gleich +0 (\-0) und \fIx\fP kleiner als 0 ist, wird +Pi (\-Pi) zurückgegeben. .PP Wenn \fIy\fP gleich +0 (\-0) und \fIx\fP größer als 0 ist, wird +0 (\-0) zurückgegeben. .PP Wenn \fIy\fP kleiner als 0 ist und \fIx\fP ist +0 oder \-0, wird \-Pi/2 zurückgegeben. .PP Wenn \fIy\fP größer als 0 und \fIx\fP gleich +0 oder \-0 ist, wird Pi/2 zurückgegeben. .PP .\" POSIX.1 says: .\" If .\" .I x .\" is 0, a pole error shall not occur. .\" Wenn entweder \fIx\fP oder \fIy\fP ein NaN (»Not a Number«, keine Zahl) ist, wird ein NaN zurückgegeben. .PP .\" POSIX.1 says: .\" If the result underflows, a range error may occur and .\" .I y/x .\" should be returned. .\" Wenn \fIy\fP gleich +0 (\-0) und \fIx\fP gleich \-0 ist, wird +Pi (\-Pi) zurückgegeben. .PP Wenn \fIy\fP gleich +0 (\-0) und \fIx\fP gleich +0 ist, wird +0 (\-0) zurückgegeben. .PP Ist \fIy\fP ein endlicher Wert größer (kleiner) als 0 und ist \fIx\fP minus unendlich, wird +Pi (\-Pi) zurückgegeben. .PP Ist \fIy\fP ein endlicher Wert größer (kleiner) als 0 und ist \fIx\fP plus unendlich, wird +0 (\-0) zurückgegeben. .PP Ist \fIy\fP plus unendlich (minus unendlich) und ist \fIx\fP endlich, wird Pi/2 (\-Pi/2) zurückgegeben. .PP Ist \fIy\fP plus unendlich (minus unendlich) und ist \fIx\fP minus unendlich, wird 3*Pi/4 (\-3*Pi/4) zurückgegeben. .PP .\" .\" POSIX.1 says: .\" If both arguments are 0, a domain error shall not occur. Ist \fIy\fP plus unendlich (minus unendlich) und ist \fIx\fP plus unendlich, wird Pi/4 (\-Pi/4) zurückgegeben. .SH FEHLER .\" POSIX.1 documents an optional underflow error .\" glibc 2.8 does not do this. Es treten keine Fehler auf. .SH ATTRIBUTE Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt verwandten Ausdrücke. .TS allbox; lbx lb lb l l l. Schnittstelle Attribut Wert T{ .na .nh \fBatan2\fP(), \fBatan2f\fP(), \fBatan2l\fP() T} Multithread\-Fähigkeit MT\-Sicher .TE .sp 1 .SH STANDARDS C11, POSIX.1\-2008. .SH GESCHICHTE C99, POSIX.1\-2001. .PP Die Variante, die \fIdouble\fP zurückgibt, ist außerdem konform zu SVr4, 4.3BSD, C89. .SH "SIEHE AUCH" \fBacos\fP(3), \fBasin\fP(3), \fBatan\fP(3), \fBcarg\fP(3), \fBcos\fP(3), \fBsin\fP(3), \fBtan\fP(3) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Markus Schmitt , Martin Eberhard Schauer und Dr. Tobias Quathamer erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .