.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.48.5.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH TR 1 "januar 2024" "GNU coreutils 9.4" Brugerkommandoer
.SH NAVN
tr \- transskriber eller slet tegn
.SH SYNOPSIS
\fBtr\fP [\fI\,TILVALG\/\fP]... \fI\,STRENG1 \/\fP[\fI\,STRENG2\/\fP]
.SH BESKRIVELSE
.\" Add any additional description here
.PP
Oversæt, sammenklem og/eller slet tegn fra standardind og skriv til
standardud. STRENG1 og STRENG2 angiver tabeller med tegn TABEL1 og TABEL2,
der kontrollerer handlingen.
.TP
\fB\-c\fP, \fB\-C\fP, \fB\-\-complement\fP
brug komplement af TABEL1
.TP
\fB\-d\fP, \fB\-\-delete\fP
slet tegn i TABEL1, oversæt ikke
.TP
\fB\-s\fP, \fB\-\-squeeze\-repeats\fP
erstat hver række af gentagne tegn anført i sidst angivne TABEL med et
enkelt af dette tegn
.TP
\fB\-t\fP, \fB\-\-truncate\-set1\fP
afkort først TABEL1 til længden af TABEL2
.TP
\fB\-\-help\fP
vis denne hjælpetekst og afslut
.TP
\fB\-\-version\fP
vis versionsinformation og afslut
.PP
TABELLer er angivet med strenge af tegn. De fleste tegn står for sig
selv. Følgende sekvenser tolkes specielt:
.TP
\eNNN
tegn med oktalværdi NNN (1 til 3 oktale cifre)
.TP
\e\e
omvendt skråstreg
.TP
\ea
hørbar BEL
.TP
\eb
tilbage (backspace)
.TP
\ef
sideskift
.TP
\en
ny linje
.TP
\er
vognretur (CR)
.TP
\et
vandret tabulator
.TP
\ev
lodret tabulator
.TP
TEGN1\-TEGN2
alle tegn fra TEGN1 til TEGN2, stigende
.TP
[TEGN*]
i TABEL2, kopier af TEGN indtil samme længde til TABEL1
.TP
[TEGN*ANTAL]
ANTAL kopier af TEGN, ANTAL er oktal, hvis det begynder med 0
.TP
[:alnum:]
alle bogstaver og tal
.TP
[:alpha:]
alle bogstaver
.TP
[:blank:]
alle vandrette blanke tegn
.TP
[:cntrl:]
alle kontroltegn
.TP
[:digit:]
alle cifre
.TP
[:graph:]
alle skrivbare tegn, undtaget blanke tegn
.TP
[:lower:]
alle små bogstaver
.TP
[:print:]
alle skrivbare tegn, inkluderet blanke tegn
.TP
[:punct:]
alle tegnsætningstegn
.TP
[:space:]
alle vandrette og lodrette blanke tegn
.TP
[:upper:]
alle store bogstaver
.TP
[:xdigit:]
alle hexadecimale cifre
.TP
[=TEGN=]
alle tegn som er lig TEGN
.PP
Translation occurs if \fB\-d\fP is not given and both STRING1 and STRING2
appear. \fB\-t\fP is only significant when translating. ARRAY2 is extended to
length of ARRAY1 by repeating its last character as necessary. Excess
characters of ARRAY2 are ignored. Character classes expand in unspecified
order; while translating, [:lower:] and [:upper:] may be used in pairs to
specify case conversion. Squeezing occurs after translation or deletion.
.SH FEJL
.PP
Fuld understøttelse er kun tilgængelig for sikker single\-byte sprog, hvor
hver enkelt byte repræsenterer et enkelt tegn. C\-sproget er sikkert i
GNU\-systemer, så du kan undgå denne problemstilling i skallen ved at afvikle
\fBLC_ALL=C tr\fP i stedet for ren \fBtr\fP.
.SH FORFATTER
Skrevet af Jim Meyering.
.SH FEJLRAPPORTER
Hjælp til GNU coreutils på nettet::
.br
Rapporter oversættelsesfejl til
.SH OPHAVSRET
Ophavsret \(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Licens GPLv3+: GNU GPL
version 3 eller nyere .
.br
Dette er et frit program: du kan frit ændre og videredistribuere det. Der
gives INGEN GARANTI, i den grad som loven tillader dette.
.SH "SE OGSÅ"
Fuld dokumentation
.br
eller lokalt tilgængelig via: info \(aq(coreutils) tr invocation\(aq
.PP
.SH OVERSÆTTELSE
Oversættere af denne manual til dansk
Joe Hansen
.
.PP
Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du støder på fejl i oversættelsen af denne vejledning, skal du sende en besked til
.MT debian-l10n-danish@lists.debian.org
.ME .