.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GRUB\-INSTALL 8 "august 2023" "grub\-install (GNU GRUB 0.97)" "Redskaber for systemadministration"
.SH NAVN
grub\-install \- installer GRUB på dit drev
.SH SYNOPSIS
\fBgrub\-install\fP [\fI\,TILVALG\/\fP] \fI\,installationsenhed\/\fP
.SH BESKRIVELSE
Installer GRUB på dit drev.
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
vis denne hjælpebesked og afslut
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP
vis versionsoplysninger og afslut
.TP 
\fB\-\-boot\-directory\fP=\fI\,MAP\/\fP
installer GRUB\-aftryk under kataloget MAP i stedet for rodmappen
.TP 
\fB\-\-grub\-shell\fP=\fI\,FIL\/\fP
brug FIL som grub\-skal
.TP 
\fB\-\-no\-floppy\fP
test ikke for eventuelt diskettedrev
.TP 
\fB\-\-force\-lba\fP
tving GRUB til at bruge LBA\-tilstand selv for en fejlramt BIOS
.TP 
\fB\-\-recheck\fP
test en enhedsafbildning selv hvis den allerede findes
.PP
INSTALLATIONSENHED kan være et GRUB\-enhedsnavn eller et systemenhedsfilnavn.
.PP
grub\-install kopier GRUB\-aftryk til MAP/opstarts\-mappen angivet af
\fB\-\-root\-directory\fP, og bruger grub\-skallen til at installere grub i
opstartssektoren.
.SH FEJLRAPPORTER
Rapporter programfejl på engelsk til <bug\-grub@gnu.org>.
Oversættelsesfejl rapporteres til <dansk@dansk\-gruppen.dk>.
.SH "SE OGSÅ"
\fBgrub\fP(8), \fBupdate\-grub\fP(8).
.PP
Den fulde dokumentation for \fBgrub\-install\fP vedligeholdes som
Texinfo\-manual. Hvis \fBinfo\fP og \fBgrub\-install\fP programmerne er korrekt
installeret på din side, bør kommandoen
.IP
\fBinfo grub\-install\fP
.PP
bør give dig adgang til den fulde manual. Du skal eventuelt installere
pakken \fBgrub\-legacy\-doc\fP.
.PP
.SH OVERSÆTTELSE
Oversættere af denne manual til dansk
Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>
.
.PP
Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du støder på fejl i oversættelsen af ​​denne vejledning, skal du sende en besked til
.MT debian-l10n-danish@lists.debian.org
.ME .