.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 1996 Daniel Quinlan (Daniel.Quinlan@linux.org)
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_FULL)
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\" The GNU General Public License's references to "object code"
.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
.\" document formatting or typesetting system, including
.\" intermediate and printed output.
.\"
.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
.\" GNU General Public License for more details.
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public
.\" License along with this manual; if not, see
.\" .
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" 2007-12-14 mtk Added Reiserfs, XFS, JFS.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH FILESYSTEMS 5 "21. prosince 2020" Linux "Linux \- příručka programátora"
.nh
.SH JMÉNO
filesystems \- Linux filesystem types: ext, ext2, ext3, ext4, hpfs, iso9660,
JFS, minix, msdos, ncpfs nfs, ntfs, proc, Reiserfs, smb, sysv, umsdos, vfat,
XFS, xiafs
.SH POPIS
.\" commit: 6af9f7bf3c399e0ab1eee048e13572c6d4e15fe9
When, as is customary, the \fBproc\fP filesystem is mounted on \fI/proc\fP, you
can find in the file \fI/proc/filesystems\fP which filesystems your kernel
currently supports; see \fBproc\fP(5) for more details. There is also a
legacy \fBsysfs\fP(2) system call (whose availability is controlled by the
\fBCONFIG_SYSFS_SYSCALL\fP kernel build configuration option since Linux 3.15)
that enables enumeration of the currently available filesystem types
regardless of \fI/proc\fP availability and/or sanity.
.PP
If you need a currently unsupported filesystem, insert the corresponding
kernel module or recompile the kernel.
.PP
Aby bylo možné používat souborový systém, je nutné jej \fIpřipojit\fP. Viz
\fBmount\fP(2) a \fBmount\fP(8).
.PP
The following list provides a short description of the available or
historically available filesystems in the Linux kernel. See the kernel
documentation for a comprehensive description of all options and
limitations.
.TP 10
\fBext\fP
je rozšířením souborového systému \fBminix\fP. Byl kompletně překonán svou
druhou verzí (\fBext2\fP) a byl vypuštěn z jádra (v 2.1.21).
.TP
\fBext2\fP
je velmi výkonný souborový systém použitý v Linuxu jak pro harddisky, tak
pro výměnná média. Druhý rozšířený souborový systém je navržen jako
rozšíření souborového systému \fBext\fP. Viz \fBext2\fP(5).
.TP
\fBext3\fP
je žurnálová verze souborového systému \fBext2\fP. Je velmi jednoduché
přecházet mezi \fBext2\fP a \fBext3\fP. Viz \fBext3\fP(5).
.TP
\fBext4\fP
is a set of upgrades to \fBext3\fP including substantial performance and
reliability enhancements, plus large increases in volume, file, and
directory size limits. See \fBext4\fP(5).
.TP
\fBhpfs\fP
je High Performance Filesystem, použitý v OS/2. Tento souborový systém lze
pod Linuxem pouze číst, především z důvodu nedostatku dokumentace.
.TP
\fBiso9660\fP
je souborový systém pro CD\-ROM podle standardu ISO 9660.
.RS
.TP
\fBHigh Sierra\fP
Linux podporuje standard High Sierra, předchůdce standardu ISO 9660 pro
CD\-ROMy. Je automaticky rozpoznán v rámci podpory souborového systému
\fBiso9660\fP pod Linuxem.
.TP
\fBRock Ridge\fP
Linux podporuje záznamy System Use Sharing Protocol definované v rámci Rock
Ridge Interchange Protocol. Toto rozšíření je použito pro další rozšiřující
popis souborů v souborovém systému \fBiso9660\fP pro UNIXový operační systém,
přičemž dodává informace jako dlouhá jména, UID/GID, POSIXová přístupová
práva a zařízení. Je automaticky rozpoznán podporou souborového systému
\fBiso9660\fP pod Linuxem.
.RE
.TP
\fBJFS\fP
je žurnálový souborový systém, který vyvinula IBM. Byl začleněn do Linuxu v
jádru 2.4.24.
.TP
\fBminix\fP
is the filesystem used in the Minix operating system, the first to run under
Linux. It has a number of shortcomings, including a 64\ MB partition size
limit, short filenames, and a single timestamp. It remains useful for
floppies and RAM disks.
.TP
\fBmsdos\fP
je souborový systém použitý operačními systémy DOS, Windows a některými
implementacemi OS/2. Jména souborů pod \fBmsdosem\fP nesmí být delší než 8
znaků, po nich následuje nepovinná tečka a tříznaková přípona.
.TP
\fBncpfs\fP
is a network filesystem that supports the NCP protocol, used by Novell
NetWare. It was removed from the kernel in 4.17.
.IP
To use \fBncpfs\fP, you need special programs, which can be found at
.UR ftp://ftp.gwdg.de\:/pub\:/linux\:/misc\:/ncpfs
.UE .
.TP
\fBnfs\fP
je síťový souborový systém umožňující přístup na disky nacházející se na
jiných počítačích.
.TP
\fBntfs\fP
is the filesystem native to Microsoft Windows NT, supporting features like
ACLs, journaling, encryption, and so on.
.TP
\fBproc\fP
je virtuální souborový systém použitý jako rozhraní pro data z jádra namísto
čtení a interpretace zařízení \fI/dev/kmem\fP. Poznamenejme, že tyto soubory
nezabírají místo na disku. Viz \fBproc\fP(5).
.TP
\fBReiserfs\fP
je žurnálový souborový systém navržený Hansem Reiserem, který byl začleněn
do Linuxu v jádru 2.4.1.
.TP
\fBsmb\fP
je síťový souborový systém implementující protokol SMB, použitý ve Windows
for Workgroups, Windows NT a v Lan Manageru. Viz
.UR https://www.samba.org\:/samba\:/smbfs/
.UE .
.TP
\fBsysv\fP
is an implementation of the System V/Coherent filesystem for Linux. It
implements all of Xenix FS, System V/386 FS, and Coherent FS.
.TP
\fBumsdos\fP
je rozšíření souborového systému DOSu použité Linuxem. Přidává možnost
použít dlouhá jména, UID a GID, POSIXová přístupová práva a speciální
soubory (zařízení, named pipes atd.) nad souborovým systémem DOSu bez
zrušení kompatibility s ním.
.TP
\fBtmpfs\fP
is a filesystem whose contents reside in virtual memory. Since the files on
such filesystems typically reside in RAM, file access is extremely fast.
See \fBtmpfs\fP(5).
.TP
\fBvfat\fP
is an extended FAT filesystem used by Microsoft Windows95 and Windows NT.
\fBvfat\fP adds the capability to use long filenames under the MSDOS
filesystem.
.TP
\fBXFS\fP
je žurnálový souborový systém, který vyvinula SGI. Byl začleněn do Linuxu v
jádru 2.4.20.
.TP
\fBxiafs\fP
byl navržen jako stabilní, bezpečný souborový systém rozšiřující kód
souborového systému minix. Poskytuje nejdůležitější základní služby bez
zbytečné složitosti. Souborový systém \fBxiafs\fP již není aktivně vyvíjen ani
udržován. Byl z jádra odstraněn ve verzi 2.1.21.
.SH "DALŠÍ INFORMACE"
\fBfuse\fP(4), \fBbtrfs\fP(5), \fBext2\fP(5), \fBext3\fP(5), \fBext4\fP(5), \fBnfs\fP(5),
\fBproc\fP(5), \fBsysfs\fP(5), \fBtmpfs\fP(5), \fBxfs\fP(5), \fBfsck\fP(8), \fBmkfs\fP(8),
\fBmount\fP(8)
.SH TIRÁŽ
Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP v5.13. Popis projektu a
informace o hlášení chyb najdete na
\%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.
.PP
.SH PŘEKLAD
Překlad této příručky do španělštiny vytvořili
Pavel Heimlich
.
.PP
Tento překlad je bezplatná dokumentace; Přečtěte si
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
nebo novější ohledně podmínek autorských práv. Neexistuje ŽÁDNÁ ODPOVĚDNOST.
.PP
Pokud narazíte na nějaké chyby v překladu této příručky, pošlete e-mail na adresu
.MT translation-team-cs@lists.sourceforge.net
.ME .