'\" t
.\"     Title: \fBokular\fR
.\"    Author: Юрий Чорноиван <yurchor@ukr.net>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 9 марта 2013 г.
.\"    Manual: Руководство пользователя KDE
.\"    Source: KDE
.\"  Language: Russian
.\"
.TH "\fBokular\fR" "1" "9 марта 2013 г\&." "KDE" "Руководство пользователя KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВАНИЕ"
okular \- универсальное средство просмотра документов
.SH "СИНТАКСИС"
.HP \w'\fBokular\fR\ 'u
\fBokular\fR [\fIпараметры\ Qt\fR] [\fIпараметры\ KDE\fR] [\fIпараметры\ Okular\fR] [\fIURL\fR]
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
\fBokular\fR
предназначен для показа документов различных форматов\&.
.SH "ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ"
.PP
\fB\-\-help\fR
.RS 4
Краткая справка о возможных ключах\&.
.RE
.PP
\fB\-\-help\-qt\fR
.RS 4
Показать список ключей, специфичных для программ на Qt\&.
.RE
.PP
\fB\-\-help\-kde\fR
.RS 4
Показать список ключей, специфичных для программ
KDE\&.
.RE
.PP
\fB\-\-help\-all\fR
.RS 4
Список всех ключей\&.
.RE
.PP
\fB\-\-author\fR
.RS 4
Информация об авторах программы\&.
.RE
.PP
\fB\-v, \-\-version\fR
.RS 4
Показать информацию о версии программы\&.
.RE
.PP
\fB\-\-license\fR
.RS 4
Показать информацию о лицензии\&.
.RE
.PP
\fB\-\-\fR
.RS 4
Конец параметров\&.
.RE
.SH "КЛЮЧИ Okular"
.PP
\fB\-p, \-\-page \fR\fB\fIномер_страницы\fR\fR
.RS 4
Открыть указанную страницу документа\&.
.RE
.PP
\fB\-\-presentation\fR
.RS 4
Открыть документ в режиме презентации\&.
.RE
.PP
\fB\-\-print\fR
.RS 4
Запустить с открытым диалогом печати\&.
.RE
.PP
\fB\-\-unique\fR
.RS 4
Контроль запуска уникального экземпляра приложения\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noraise\fR
.RS 4
Позволяет предотвращать вывод Okular на передний план сразу после запуска\&.
.RE
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.PP
\fBURL\fR
.RS 4
Адрес URL документа, который будет открыт\&. Для документов PDF, можно указывать адрес в следующем виде:
\fIимя_документа\fR#\fIссылка\fR, где
\fIссылка\fR
\(em это именованная метка, встроенная в документ\&.
.RE
.SH "ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ"
.PP
Оставить отзыв можно с помощью IRC: irc\&.freenode\&.net #okular, либо по электронной почте: okular\-devel@kde\&.org, либо на веб\-сайте: <\m[blue]\fBhttp://okular\&.kde\&.org/\fR\m[]>
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.PP
Более подробная документация доступна по адресу
\m[blue]\fBhelp:/okular\fR\m[]
(введите данный адрес
URL
в адресную строку
Konqueror
или выполните команду
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/okular\fR\fR)\&.
.SH "АВТОРСКИЕ ПРАВА"
.PP
(c) Wilco Greven, Christophe Devriese, 2002
.PP
(c) Enrico Ros, 2004\-2005
.PP
(c) Piotr Szymanski, 2005
.PP
(c) Albert Astals Cid, 2004\-2012
.PP
(c) Pino Toscano, 2006\-2009
.PP
Лицензия: GNU General Public License, версия 2 <\m[blue]\fBhttp://www\&.gnu\&.org/licenses/gpl\-2\&.0\&.html\fR\m[]>
.SH "АВТОР"
.PP
\fBЮрий Чорноиван\fR <\&yurchor@ukr\&.net\&>
.RS 4
Страница руководства UNIX для Okular
.RE