'\" t
.\"     Title: 
\fBpreparetips\fR
.\"    Author: Matthias Kiefer <matthias.kiefer@gmx.de>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2006-06-01
.\"    Manual: Ferramenta de traduci\('on
.\"    Source: O ambiente de escritorio K
.\"  Language: Galician
.\"
.TH "\FBPREPARETIPS\FR" "1" "2006\-06\-01" "O ambiente de escritorio K" "Ferramenta de traduci\('on"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOME"

preparetips
 \- extrae texto dos ficheiros de consellos
.SH "SINOPSE"
.HP \w'\fBpreparetips\fR\ 'u
\fBpreparetips\fR
.SH "DESCRICI\('ON"
.PP
\fBpreparetips\fR
\('e un script para extrair o texto dun ficheiro de consellos\&. Saca o texto de xeito que
\fBxgettext\fR
poda engadir os consellos nun ficheiro PO\&. Os ficheiros PO fornecen un formato de cadeas lex\('ibeis polos humanos para os tradutores\&.
.PP
\fBpreparetips\fR
procura por
\fIdata/tips\-en\fR
como ficheiro de consellos\&.
.SH "CONSULTE TAM\('EN"
.PP
\fBkdeoptions\fR(7)
.SH "ERROS"
.PP
Por favor, utilice
\m[blue]\fBhttp://bugs\&.kde\&.org\fR\m[]
para informar de erros, non env\('ie correos directamente ao autor\&.
.SH "AUTOR"
.PP
\fBMatthias Kiefer\fR <\&matthias\&.kiefer@gmx\&.de\&>
.RS 4
Autor.
.RE