'\" t
.\"     Title: \fBKaffeine\fR
.\"    Author: Burkhard L\(:uck <lueck@hube-lueck.de>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2018-05-01
.\"    Manual: Kaffeine anv\(:andarhandbok
.\"    Source: Kaffeine 2.0.15
.\"  Language: Swedish
.\"
.TH "\FBKAFFEINE\FR" "1" "2018\-05\-01" "Kaffeine 2.0.15" "Kaffeine anv\(:andarhandbok"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAMN"
kaffeine \- En mediaspelare av KDE med st\(:od f\(:or digital\-tv
.SH "SYNOPSIS"
.HP \w'\fBkaffeine\fR\ 'u
\fBkaffeine\fR [\fB\-d,\ \-\-debug\fR] [\fB\-\-tempfile\fR] [\fB\-f,\ \-\-fullscreen\fR] [\fB\-m,\ \-\-minimal\fR] [\fB\-t,\ \-\-alwaysontop\fR] [\fB\-\-audiocd\fR] [\fB\-\-videocd\fR] [\fB\-\-aspectratio\ \fR\fB\fIproportion\fR\fR] [\fB\-\-dvd\fR] [\fB\-\-dumpdvb\fR] [\fB\-\-channel\ \fR\fB\fInamn\fR\fR\fB\ /\ \fR\fB\fInummer\fR\fR] [\fB\-\-tv\ \fR\fB\fIkanal\fR\fR] [\fB\-\-lastchannel\fR] [\fB\fIfiler\fR\fR]
.PP
Observera att
\fB\-\-channel\fR,
\fB\-\-tv\fR,
\fB\-\-lastchannel\fR,
\fB\-\-audiocd\fR,
\fB\-\-videocd\fR,
\fB\-\-dvd\fR
och
\fB\fIfiler\fR\fR
\(:ar \(:omsesidigt uteslutande\&.
.SH "BESKRIVNING"
.PP
Kaffeine \(:ar en mediaspelare\&. Vad som skiljer den fr\(oan \(:ovriga \(:ar dess utm\(:arkta st\(:od f\(:or digital\-tv (DVB)\&. Kaffeine har ett anv\(:andarv\(:anligt gr\(:anssnitt, s\(oa att \(:aven f\(:orstag\(oangsanv\(:andare kan omedelbart b\(:orja spela sina filmer: fr\(oan dvd (inklusive dvd\-menyer, titlar, kapitel, etc\&.), vcd, eller en fil\&.
.PP
Kaffeine anv\(:ander libVLC som gr\(:anssnitt f\(:or uppspelning av video och ljud\&.
.SH "V\(:ALJARE"
.PP
\fB\-d\fR \fB\-\-debug\fR
.RS 4
Aktivera alla fels\(:okningsmeddelanden\&. Observera att Kaffeine ocks\(oa till\(oater att fels\(:okningsmeddelanden aktiveras per kategori, genom att anv\(:anda milj\(:ovariabeln:
.sp
\fBQT_LOGGING_RULES=kaffeine\&.\fR\fB\fIkategori\fR\fR\fB\&.debug=true \fR
.sp
d\(:ar
\fIkategori\fR
kan vara:
.PP
\fBcam\fR
.RS 4
f\(:or dvb CAM\-loggar
.RE
.PP
\fBdev\fR
.RS 4
for dvb\-enhets och libdvbv5\-loggar
.RE
.PP
\fBdvbsi\fR
.RS 4
f\(:or dvb MPEG\-TS SI\-tolkningsloggar
.RE
.PP
\fBepg\fR
.RS 4
for dvb EPG\-loggar
.RE
.PP
\fBdvb\fR
.RS 4
for \(:ovriga dvb\-loggar
.RE
.PP
\fBconfig\fR
.RS 4
f\(:or konfigurationsloggar
.RE
.PP
\fBmediawidget\fR
.RS 4
for mediakomponentloggar
.RE
.PP
\fBplaylist\fR
.RS 4
f\(:or spellistloggar
.RE
.PP
\fBsql\fR
.RS 4
f\(:or SQL lite\-loggar
.RE
.PP
\fBvlc\fR
.RS 4
f\(:or libVlc\-loggar
.RE
.RE
.PP
\fB\-\-tempfile\fR
.RS 4
Filerna eller webbadresserna som \(:oppnas av programmet tas bort efter anv\(:andning
.RE
.PP
\fB\-f\fR \fB\-\-fullscreen\fR
.RS 4
Starta med fullsk\(:armsl\(:age\&. Med fullsk\(:armsl\(:age \(:ar alla menyer normalt dolda\&. F\(:or att visa menyerna, flytta musen till menyernas plats, t\&.ex\&. l\(:angst upp, l\(:angst ner eller till v\(:anster p\(oa sk\(:armen\&.
.RE
.PP
\fB\-m\fR \fB\-\-minimal\fR
.RS 4
Starta med minimalt l\(:age\&. Med minimalt l\(:age visas f\(:onsterdekorationen med namnlisten\&. Alla andra menyer \(:ar normalt dolda\&. F\(:or att visa menyerna, flytta musen till menyernas plats, t\&.ex\&. l\(:angst upp, l\(:angst ner eller till v\(:anster i
Kaffeines f\(:onster\&.
.sp
Starta med minimalt l\(:age
.RE
.PP
\fB\-t\fR \fB\-\-alwaysontop\fR
.RS 4
Talar om f\(:or f\(:onsterhanteraren att alltid starta
Kaffeine
ovanp\(oa andra f\(:onster\&. Alternativet kan senare inaktiveras via f\(:onsterhanteraren, oftast genom att klicka p\(oa namnlisten med h\(:oger musknapp och avmarkera rutan Beh\(oall \(:over andra\&.
.RE
.PP
\fB\-\-aspectratio\fR \fIproportion\fR
.RS 4
Tvingar
Kaffeine
att starta med en specifik proportion, och inaktivera det automatiska l\(:aget\&. Det kan vara anv\(:andbart p\(oa breda och ultrabreda bildsk\(:armar, d\(:ar anv\(:andaren alltid vill se videon i fullsk\(:armsl\(:age med den maximalt m\(:ojliga uppl\(:osningen\&. Giltiga v\(:arden \(:ar: 1:1, 4:3, 16:9, 16:10, 2\&.21:1, 2\&.35:1 och 2\&.39:1\&. Om ett ogiltigt v\(:arde anges, eller om alternativet inte anv\(:ands, v\(:aljs det automatiska standardl\(:aget\&.
.RE
.PP
\fB\-\-audiocd\fR
.RS 4
Spela ljud\-cd
.RE
.PP
\fB\-\-videocd\fR
.RS 4
Spela video\-cd
.RE
.PP
\fB\-\-dvd\fR
.RS 4
Spela dvd
.RE
.PP
\fB\-\-dumpdvb\fR
.RS 4
Dumpa DVB\-data (fels\(:okningsalternativ)
.RE
.PP
\fB\-\-channel\fR \fInamn\fR / \fInummer\fR
.RS 4
Visa tv\-kanal
.RE
.PP
\fB\-\-tv\fR \fIkanal\fR
.RS 4
(alternativet avr\(oads fr\(oan)
.RE
.PP
\fB\-\-lastchannel\fR
.RS 4
Visa senast inst\(:allda tv\-kanal
.RE
.PP
\fB\fIfiler\fR\fR
.RS 4
Filer eller webbadresser att spela
.RE
.SH "FILER"
.PP
Kaffeine anv\(:ander filen
scanfile\&.dvb
med en lista \(:over k\(:anda kanaler per plats och satellit (f\(:or DVB\-S)\&.
.PP
Anv\(:and antingen dvbv5\-scan eller w_scan f\(:or att skapa en ny fil, antingen n\(:ar nya kanaler l\(:aggs till f\(:or n\(oagon stad eller n\(:ar nya satellituts\(:andningar l\(:aggs till som inte \(:ar tillg\(:angliga i Kaffeine (i det senare fallet konverterade till riktigt format genom att anv\(:anda dvb\-format\-convert), och skicka in den till
<linux\-media@vger\&.kernel\&.org>, med rubriken
\(rq[PATCH] dtv\-scan\-tables: \fIn\(oagon beskrivning\fR\(rq\&. Den nya uppdateringen l\(:aggs till i
scanfile\&.dvb
och den uppdaterade filen g\(:ors tillg\(:anglig f\(:or uppdatering fr\(oan Internet i Kaffeine\&.
.SH "SE OCKS\(oA"
.RS 4
Mer detaljerad anv\(:andardokumentation \(:ar tillg\(:anglig med \m[blue]\fBhelp:/kaffeine\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2 (skriv antingen in webbadressen i Konqueror, eller k\(:or \fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kaffeine\fR\fR)\&.
.RE
.RS 4
kf5options(7)
.RE
.RS 4
qt5options(7)
.RE
.RS 4
dvbv5\-scan(1)
.RE
.RS 4
w\-scan(1)
.RE
.RS 4
Det finns ocks\(oa ytterligare information tillg\(:anglig p\(oa \m[blue]\fBKaffeine\-sidan\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2
.RE
.SH "UPPHOVSM\(:AN"
.PP
Anv\(:and
\fB\fBkaffeine\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-author\fR\fR
i en terminal f\(:or att lista Kaffeines upphovsm\(:an\&.
.SH "AUTHOR"
.PP
\fBBurkhard L\(:uck\fR <\&lueck@hube\-lueck\&.de\&>
.RS 4
Author.
.RE
.SH "NOTER"
.IP " 1." 4
help:/kaffeine
.RS 4
\%help:/kaffeine 
.RE
.IP " 2." 4
Kaffeine-sidan
.RS 4
\%https://www.kde.org/applications/multimedia/kaffeine/
.RE