.\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH I2PROUTER 1 "26 stycznia 2017" "" I2P .SH NAZWA I2prouter \- uruchom i zatrzymaj węzeł I2P .SH STRESZCZENIE \fBi2prouter\fP {\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP} .br .SH OPIS Zarządza usługą I2P. .IP \fBconsole\fP Uruchamia I2P jako aplikację konsoli jako obecny użytkownik. .IP \fBstart\fP Uruchamia usługę I2P. .IP \fBstop\fP Zatrzymuje usługę I2P. .IP \fBrestart\fP Zatrzymuje i uruchamia ponownie usługę I2P. .IP \fBcondrestart\fP Restartuje usługę I2P tylko jeżeli jest już uruchomiona. .IP \fBgraceful\fP Elegancko zatrzymuje I2P (może potrwać do 11 minut). .IP \fBinstall\fP Instaluje initscript, aby uruchamiać I2P automatycznie podczas startu systemu. .IP \fBremove\fP Usuwa initscript zainstalowany poprzez polecenie \fBinstall\fP. .IP \fBstatus\fP Wyświetla czy usługa I2P jest uruchomiona. .IP \fBdump\fP Zrzuca działające wątki do \fBwrapper.log\fP. .SH "ZGŁASZANIE BŁĘDÓW" Prosimy zgłosić błąd na .UR https://trac.i2p2.de/ stronie I2P trac .UE . .SH "ZOBACZ TAKŻE" \fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)