.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "DEBCONF-COPYDB.DE.1 1"
.TH DEBCONF-COPYDB.DE.1 1 2024-02-13 "" Debconf
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH NAME
debconf\-copydb \- kopiere eine Debconf\-Datenbank
.SH ÜBERSICHT
.IX Header "ÜBERSICHT"
.Vb 1
\& debconf\-copydb QuellDB ZielDB [\-\-pattern=Muster] [\-\-owner\-pattern=Muster] [\-\-config=Foo:bar]
.Ve
.SH BESCHREIBUNG
.IX Header "BESCHREIBUNG"
\&\fBdebconf-copydb\fR kopiert Einträge aus einer existierenden Debconf-Datenbank in eine andere, möglicherweise neue Datenbank. Die zwei Datenbanken dürfen verschiedene Formate haben, in diesem Falle wird automatisch eine Konvertierung durchgeführt.
.SH OPTIONEN
.IX Header "OPTIONEN"
.IP \fIQuellDB\fR 4
.IX Item "QuellDB"
Der Name der Quelldatenbank. Wird typischerweise in Ihrer debconf.conf\- (oder .debconfrc\-)Datei definiert.
.IP \fIZielDB\fR 4
.IX Item "ZielDB"
Der Name der Zieldatenbank. Sie kann in Ihrer debconf.conf oder .debconfrc definiert sein, oder Sie könnten sie auf der Kommandozeile definieren (siehe unten).
.IP "\fB\-p\fR \fIMuster\fR, \fB\-\-pattern\fR \fIMuster\fR" 4
.IX Item "-p Muster, --pattern Muster"
Falls dies angegeben ist, werden nur Einträge aus \fIQuellDB\fR kopiert, deren Namen auf Muster passen.
.IP "\fB\-\-owner\-pattern\fR \fIMuster\fR" 4
.IX Item "--owner-pattern Muster"
Falls dies angegeben ist, werden nur Einträge aus \fIQuellDB\fR kopiert, deren Eigentümer auf Muster passen.
.IP "\fB\-c\fR \fIfoo:bar\fR, \fB\-\-config\fR \fIFoo:bar\fR" 4
.IX Item "-c foo:bar, --config Foo:bar"
Setze Option Foo auf bar. Dies ist ähnlich zu Folgendem:
.Sp
.Vb 1
\&  Foo: bar
.Ve
.Sp
in debconf.conf, außer dass Sie möglicherweise das Leerzeichen auf der Befehlszeile auslassen (oder zitieren: "Foo: bar"). Muss generell mehrere Male benutzt werden, um einen vollen Konfigurations-Abschnitt zu formen. Während in der debconf.conf Leerzeilen benutzt werden, um Abschnitte zu trennen, nimmt dieses Programm an, dass »Name:dbname« den Beginn eines neuen Abschnittes anzeigt.
.SH BEISPIELE
.IX Header "BEISPIELE"
.Vb 1
\&  debconf\-copydb configdb backup
.Ve
.PP
Kopiere alles aus configdb nach backup, unter der Annahme, dass Sie die Datenbank backup bereits in der debconf.conf definiert haben.
.PP
.Vb 3
\&  debconf\-copydb configdb newdb \-\-pattern=\*(Aq^slrn/\*(Aq \e
\&        \-\-config=Name:newdb \-\-config=Driver:File \e
\&        \-\-config=Filename:newdb.dat
.Ve
.PP
Kopiere slrn-bezogene Daten aus configdb nach newdb. newdb ist nicht in der rc-Datei definiert, so dass mit den Schaltern \-\-config die Datenbank im Vorbeigehen aufgesetzt wird.
.PP
.Vb 2
\&  debconf\-copydb configdb stdout \-c Name:stdout \-c Driver:Pipe \e
\&        \-c InFd:none \-\-pattern=\*(Aq^foo/\*(Aq
.Ve
.PP
Gebe alle Einträge in der Debconf-Datenbank mit Bezug zum Paket foo aus.
.PP
.Vb 4
\&  debconf\-copydb configdb pipe \-\-config=Name:pipe \e
\&                \-\-config=Driver:Pipe \-\-config=InFd:none | \e
\&        ssh remotehost debconf\-copydb pipe configdb \e
\&                \-\-config=Name:pipe \-\-config=Driver:Pipe
.Ve
.PP
Dies benutzt den Pipe-Treiber für besondere Anlässe, um eine Datenbank auf ein anderes System zu kopieren.
.SH "SIEHE AUCH"
.IX Header "SIEHE AUCH"
\&\fBdebconf.conf\fR\|(5)
.SH AUTOR
.IX Header "AUTOR"
Joey Hess <joeyh@debian.org>
.SH ÜBERSETZUNG
.IX Header "ÜBERSETZUNG"
Die deutsche Übersetzung wurde 2008 von Florian Rehnisch
<eixman@gmx.de> und 2008\-2009, 2012 Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
GNU General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
Es gibt KEINE HAFTUNG.