.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "DEBCONF-COMMUNICATE.RU.1 1"
.TH DEBCONF-COMMUNICATE.RU.1 1 2024-02-13 "" Debconf
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
debconf-communicate \- программа для взаимодействия с debconf
.SH СИНТАКСИС
.IX Header "СИНТАКСИС"
.Vb 1
\& echo команды | debconf\-communicate [параметры] [пакет]
.Ve
.SH ОПИСАНИЕ
.IX Header "ОПИСАНИЕ"
\&\fBdebconf-communicate\fR позволяет обращаться к debconf из командной строки. В необязательном параметре «пакет» указывается название пакета от имени которого производится обращение к debconf. \fBdebconf-communicate\fR читает команды из стандартного входного потока (stdin), которые задаются формате протокола команд debconf. Описание допустимых команд и их использование можно найти в спецификации к debconf.
.PP
Команды выполняются последовательно одна за другой. Результат работы каждой из них записывается в текстовом виде в стандартный выходной поток.
.PP
Данная программа возвращает значение равное числовому коду завершения последней выполненной команды.
.SH ПРИМЕР
.IX Header "ПРИМЕР"
.Vb 1
\& echo get debconf/frontend | debconf\-communicate
.Ve
.PP
Показывает сохранённый ответ на вопрос о debconf/frontend.
.SH ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
.IX Header "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ"
Эта программа никогда не должна вызываться из сценариев сопровождения пакета, который использует debconf! Однако она может пригодиться при отладке.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.IX Header "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\&\fBdebconf\-loadtemplate\fR\|(1)
.SH АВТОР
.IX Header "АВТОР"
Joey Hess <joeyh@debian.org>