.\" Automatically generated by Pod::Man 4.07 (Pod::Simple 3.32) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will .\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left .\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will .\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and .\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff, .\" nothing in troff, for use with C<>. .tr \(*W- .ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' .ie n \{\ . ds -- \(*W- . ds PI pi . if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch . if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch . ds L" "" . ds R" "" . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds -- \|\(em\| . ds PI \(*p . ds L" `` . ds R" '' . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .if !\nF .nr F 0 .if \nF>0 \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} .\} .\" .\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2). .\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts. . \" fudge factors for nroff and troff .if n \{\ . ds #H 0 . ds #V .8m . ds #F .3m . ds #[ \f1 . ds #] \fP .\} .if t \{\ . ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m) . ds #V .6m . ds #F 0 . ds #[ \& . ds #] \& .\} . \" simple accents for nroff and troff .if n \{\ . ds ' \& . ds ` \& . ds ^ \& . ds , \& . ds ~ ~ . ds / .\} .if t \{\ . ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u" . ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u' . ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u' . ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u' . ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u' . ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u' .\} . \" troff and (daisy-wheel) nroff accents .ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V' .ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H' .ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#] .ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H' .ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u' .ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#] .ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#] .ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e .ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E . \" corrections for vroff .if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u' .if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u' . \" for low resolution devices (crt and lpr) .if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \ \{\ . ds : e . ds 8 ss . ds o a . ds d- d\h'-1'\(ga . ds D- D\h'-1'\(hy . ds th \o'bp' . ds Th \o'LP' . ds ae ae . ds Ae AE .\} .rm #[ #] #H #V #F C .\" ======================================================================== .\" .IX Title "ACHECK.FR.5 5" .TH ACHECK.FR.5 5 "2017-01-03" "perl v5.24.1" "User Contributed Perl Documentation" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH "NOM" .IX Header "NOM" \&.acheck \- Fichier de configuration d'acheck .SH "DESCRIPTION" .IX Header "DESCRIPTION" Il s'agit du fichier de configuration pour acheck. S'il existe, il doit e\*^tre situe\*' dans votre re\*'pertoire personnel (\fI\f(CI$HOME\fI\fR). Ce fichier est optionnel a\*` moins que vous ne souhaitiez pas utiliser les valeurs par de\*'faut. .PP Les lignes commenc\*,ant par un die\*`se (X\ \fB#\fR\ X) et les lignes vides sont ignore\*'es. Les espaces au de\*'but et a\*` la fin d'une ligne sont aussi ignore\*'s ainsi que les tabulations. Si vous avez besoin d'espaces a\*` la fin ou au de\*'but d'une valeur, vous pouvez utilisez des guillemets anglo-saxons (X\ \fB"\fR\ X). Une ligne d'option de\*'bute par le nom de l'option suivi par sa valeur. Le signe e\*'gal est optionnel. Un commentaire commence par un die\*`se, il peut y avoir des espaces ou des tabulations devant le die\*`se. Quelques exemples\ : .PP .Vb 4 \& # cette ligne est ignore\*'e \& option valeur \& option = valeur # ceci est un commentaire \& option "valeur avec espaces a\*` la fin " .Ve .PP Vous devez prote\*'ger le caracte\*`re die\*`se avec une barre oblique inverse\*'e (X\ \fB\e\fR\ X) si vous voulez l'utiliser dans une valeur. .PP Les valeurs par de\*'faut sont fournies entre crochets, elles devraient convenir pour la plupart des configurations. .SH "ORTHOGRAPHE" .IX Header "ORTHOGRAPHE" De\*'finit si vous voulez utiliser ispell pour ve\*'rifier l'orthographe et comme l'utiliser. .IP "\fIcheck_spelling\fR" 4 .IX Item "check_spelling" utiliser aspell pour ve\*'rifier l'orthographe si X\ \fByes\fR\ X (oui) [yes]\ ; .IP "\fIdictionary\fR" 4 .IX Item "dictionary" dictionnaire a\*` utiliser avec ispell, utiliser celui par de\*'faut si vide [vide]\ ; .IP "\fIword_letters\fR" 4 .IX Item "word_letters" expression rationnelle de\*'finissant les caracte\*`res autorise\*'s pour former un mot, le motif correspond selon la locale [\ew]\ ; .IP "\fI\f(CI$Review_mode\fI\fR" 4 .IX Item "$Review_mode" positionnez cette valeur a\*` X\ \fByes\fR\ X (oui) si vous voulez ajouter des commentaires de relecture apre\*`s les lignes analyse\*'es dans le fichier corrige\*', sinon le script corrige uniquement les erreurs [no]. .SH "COULEURS" .IX Header "COULEURS" De\*'finit les couleurs du texte pour une meilleure pre\*'sentation. .PP Les couleurs reconnues sont\ : \fBclear\fR et \fBreset\fR (normal), \fBdark\fR (sombre), \fBbold\fR (gras), \fBunderline\fR et \fBunderscore\fR (souligne\*'), \fBblink\fR (clignotant), \fBreverse\fR (inverse\*'), \fBconcealed\fR (cache\*'), \fBblack\fR (noir), \&\fBred\fR (rouge), \fBgreen\fR (vert), \fByellow\fR (jaune), \fBblue\fR (bleu), \fBmagenta\fR (mangenta), \fBcyan\fR (cyan), \fBwhite\fR (blanc), \fBon_black\fR (sur noir), \fBon_red\fR (sur rouge), \fBon_green\fR (sur vert), \fBon_yellow\fR (sur jaune), \fBon_blue\fR (sur bleu), \fBon_magenta\fR (sur magenta), \fBon_cyan\fR (sur cyan), et \fBon_white\fR (sur blanc). La casse n'est pas significative. \fBunderline\fR et \fBunderscore\fR sont e\*'quivalents, de me\*^me que \fBclear\fR et \fBreset\fR, utilisez celui qui vous semble le plus intuitif. Les \fIcouleurs\fR seules de\*'finissent la couleur des caracte\*`res, et les \fIsur couleurs\fR de\*'finissent la couleur du fond. .PP Notez que toutes les couleurs ne sont pas supporte\*'es par tous les types de terminaux, et certains terminaux peuvent ne supporter aucune de ces se\*'quences. \&\fBdark\fR, \fBblink\fR et \fBconcealed\fR en particulier sont souvent manquantes. .IP "\fIerror_color\fR" 4 .IX Item "error_color" couleur utilise\*'e pour surligner les erreurs, elle devrait colorer les caracte\*`res d'espacement [bold on_red]\ ; .IP "\fIfix_color\fR" 4 .IX Item "fix_color" couleur utilise\*'e pour surligner les suggestions, elle devrait colorer les caracte\*`res d'espacement [bold on_green]\ ; .IP "\fIerror_head_color\fR" 4 .IX Item "error_head_color" couleur utilise\*'e pour afficher l'en\-te\*^te des lignes errone\*'es [bold red]\ ; .IP "\fIerror_color\fR" 4 .IX Item "error_color" couleur utilise\*'e pour afficher l'en\-te\*^te des lignes de suggestion [bold green]\ ; .IP "\fIcomment_color\fR" 4 .IX Item "comment_color" couleur utilise\*'e pour les commentaires [cyan]. .SH "AUTRES" .IX Header "AUTRES" .IP "\fIbak_ext\fR" 4 .IX Item "bak_ext" extension pour les fichiers de sauvegarde [bak]\ ; .IP "\fIcomment\fR" 4 .IX Item "comment" chai\*^ne de commentaire pour la relecture [>>\ ]\ ; .IP "\fIdebug\fR" 4 .IX Item "debug" niveau de bavardage [0]. .PP Niveaux de bavardage\ : .IP "\fI0\fR silencieux, normal" 4 .IX Item "0 silencieux, normal" seulement les avertissements et les erreurs\ ; .IP "\fI1\fR de\*'bogage" 4 .IX Item "1 de'bogage" noms des proce\*'dures\ ; .IP "\fI2\fR de\*'bogage bavard" 4 .IX Item "2 de'bogage bavard" noms et arguments des proce\*'dures\ ; .IP "\fI3\fR .. \fI5\fR de\*'bogage tre\*`s bavard" 4 .IX Item "3 .. 5 de'bogage tre`s bavard" de\*'tails des analyses et des ve\*'rifications. .SH "VOIR AUSSI" .IX Header "VOIR AUSSI" \&\fIacheck\fR\|(1), \fIacheck\-rules\fR\|(5) .SH "AUTEUR" .IX Header "AUTEUR" Nicolas Bertolissio