.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH wammu\-configure 1 24.01.2005 "Configuration du gestionnaire de téléphone mobile" 

.SH NOM
wammu\-configurator \- programme servant à configurer le moteur Gammu (utilisé
par Wammu)

.SH SYNOPSIS
\fBwammu\-configure\fP [\fIoptions\fP]
.br

.SH DESCRIPTION
Cette page de manuel décrit le programme \fBwammu\-configure\fP. Ce programme
est un configurateur graphique pour gammu.

.SH OPTIONS
Ce programme respecte la syntaxe habituelle des lignes de commande GNU avec
les options longues préfixées par deux tirets ('\-'). Une liste des options
disponibles est incluse ci\-dessous.
.TP 
\fB\-h, \-\-help\fP
Voir la liste des options.
.TP 
\fB\-v, \-\-version\fP
Afficher la version du programme.
.TP 
\fB\-l, \-\-local\-locales\fP
Utiliser les locales du répertoire courant à la place de celles du
système. Cela est utile lors du développement  ou lors d'un fonctionnement
depuis une archive tar décompressée sans installation.

.SH LICENSE
Ce programme est sous licence GNU/GPL version 2.

.SH "REPORTING BUGS"
Il y a sans aucun doute de nombreux bogues, merci d'en informer
l'auteur. Merci d'inclure des informations utiles lors de l'envoi du rapport
de bogue (ex: exception reçues et information de débogage). Envoyer s'il
vous plait vos rapports à <http://bugs.wammu.eu/>.

.SH "SEE ALSO"
Plus d'informations sont disponibles sur le site web du programme :
<\fIhttp://wammu.eu/\fP>.

gammu(1)

wammu(1)

.SH AUTHOR
Michal Cihar <\fImichal@cihar.com\fP>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2003 \- 2008 Michal Cihar <\fImichal@cihar.com\fP>