.\" Automatically generated by Pod::Man 4.07 (Pod::Simple 3.32) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will .\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left .\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will .\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and .\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff, .\" nothing in troff, for use with C<>. .tr \(*W- .ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' .ie n \{\ . ds -- \(*W- . ds PI pi . if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch . if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch . ds L" "" . ds R" "" . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds -- \|\(em\| . ds PI \(*p . ds L" `` . ds R" '' . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .if !\nF .nr F 0 .if \nF>0 \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} .\} .\" ======================================================================== .\" .IX Title "nbdkit 1" .TH nbdkit 1 "2016-06-21" "nbdkit" "nbdkit" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH "NAME" nbdkit \- A toolkit for creating NBD servers .SH "SYNOPSIS" .IX Header "SYNOPSIS" .Vb 4 \& nbdkit [\-\-dump\-config] [\-e EXPORTNAME] [\-f] [\-g GROUP] [\-i IPADDR] \& [\-\-newstyle] [\-\-oldstyle] [\-P PIDFILE] [\-p PORT] [\-r] \& [\-\-run CMD] [\-s] [\-U SOCKET] [\-u USER] [\-v] [\-V] \& PLUGIN [key=value [key=value [...]]] .Ve .SH "DESCRIPTION" .IX Header "DESCRIPTION" Network Block Device (\s-1NBD\s0) is a network protocol for accessing block devices over the network. Block devices are hard disks and things that behave like hard disks such as disk images and virtual machines. .PP \&\f(CW\*(C`nbdkit\*(C'\fR is both a toolkit for creating \s-1NBD\s0 servers from \&\*(L"unconventional\*(R" sources and the name of an \s-1NBD\s0 server. .PP To create a new Network Block Device source, all you need to do is write a few glue functions, possibly in C, or perhaps in a high level language like Perl or Python. The liberal licensing of nbdkit is meant to allow you to link nbdkit with proprietary libraries or to include nbdkit in proprietary code. .PP If you want to write an nbdkit plugin, you should read \&\fInbdkit\-plugin\fR\|(3). .PP Several plugins may be found in \f(CW\*(C`$libdir/nbdkit/plugins\*(C'\fR. You can give the full path to the plugin, like this: .PP .Vb 1 \& nbdkit $libdir/nbdkit/plugins/nbdkit\-file\-plugin.so [...] .Ve .PP but it is usually more convenient to use this equivalent syntax: .PP .Vb 1 \& nbdkit file [...] .Ve .PP \&\f(CW$libdir\fR is set at compile time. To print it out, do: .PP .Vb 1 \& nbdkit \-\-dump\-config .Ve .SH "EXAMPLES" .IX Header "EXAMPLES" Serve file \f(CW\*(C`disk.img\*(C'\fR on port 10809: .PP .Vb 1 \& nbdkit file file=disk.img .Ve .PP Run the example1 plugin and connect to it using \fIguestfish\fR\|(1): .PP .Vb 2 \& nbdkit example1 \& guestfish \-\-ro \-a nbd://localhost .Ve .PP Run the example3 plugin and connect to it using \fIguestfish\fR\|(1): .PP .Vb 2 \& nbdkit example3 size=1G \& guestfish \-\-ro \-a nbd://localhost .Ve .PP To display usage information about a specific plugin: .PP .Vb 1 \& nbdkit \-\-help example1 .Ve .SH "GLOBAL OPTIONS" .IX Header "GLOBAL OPTIONS" .IP "\fB\-\-help\fR" 4 .IX Item "--help" Display brief command line usage information and exit. .IP "\fB\-\-dump\-config\fR" 4 .IX Item "--dump-config" Dump out the compile-time configuration values and exit. .IP "\fB\-e\fR \s-1EXPORTNAME\s0" 4 .IX Item "-e EXPORTNAME" .PD 0 .IP "\fB\-\-export\fR \s-1EXPORTNAME\s0" 4 .IX Item "--export EXPORTNAME" .IP "\fB\-\-export\-name\fR \s-1EXPORTNAME\s0" 4 .IX Item "--export-name EXPORTNAME" .IP "\fB\-\-exportname\fR \s-1EXPORTNAME\s0" 4 .IX Item "--exportname EXPORTNAME" .PD Set the exportname and use the newstyle protocol (implies \fI\-n\fR). .Sp If not set, exportname \f(CW""\fR (empty string) is used. Exportnames are not allowed with the oldstyle protocol. .IP "\fB\-f\fR" 4 .IX Item "-f" .PD 0 .IP "\fB\-\-foreground\fR" 4 .IX Item "--foreground" .IP "\fB\-\-no\-fork\fR" 4 .IX Item "--no-fork" .PD \&\fIDon't\fR fork into the background. .IP "\fB\-g\fR \s-1GROUP\s0" 4 .IX Item "-g GROUP" .PD 0 .IP "\fB\-\-group\fR \s-1GROUP\s0" 4 .IX Item "--group GROUP" .PD Change group to \f(CW\*(C`GROUP\*(C'\fR after starting up. A group name or numeric group \s-1ID\s0 can be used. .Sp The server needs sufficient permissions to be able to do this. Normally this would mean starting the server up as root. .Sp See also \fI\-u\fR. .IP "\fB\-i\fR \s-1IPADDR\s0" 4 .IX Item "-i IPADDR" .PD 0 .IP "\fB\-\-ip\-addr\fR \s-1IPADDR\s0" 4 .IX Item "--ip-addr IPADDR" .IP "\fB\-\-ipaddr\fR \s-1IPADDR\s0" 4 .IX Item "--ipaddr IPADDR" .PD Listen on the specified interface. The default is to listen on all interfaces. See also \fI\-p\fR. .IP "\fB\-n\fR" 4 .IX Item "-n" .PD 0 .IP "\fB\-\-new\-style\fR" 4 .IX Item "--new-style" .IP "\fB\-\-newstyle\fR" 4 .IX Item "--newstyle" .PD Use the newstyle \s-1NBD\s0 protocol instead of the default (oldstyle) protocol. See \*(L"\s-1NEW STYLE VS OLD STYLE PROTOCOL\*(R"\s0 below. .IP "\fB\-o\fR" 4 .IX Item "-o" .PD 0 .IP "\fB\-\-old\-style\fR" 4 .IX Item "--old-style" .IP "\fB\-\-oldstyle\fR" 4 .IX Item "--oldstyle" .PD Use the oldstyle \s-1NBD\s0 protocol. This is currently the default (unless you use \fI\-n\fR or \fI\-e\fR), so this flag does nothing, but it is possible we might change the default protocol in future. See \*(L"\s-1NEW STYLE VS OLD STYLE PROTOCOL\*(R"\s0 below. .IP "\fB\-P\fR \s-1PIDFILE\s0" 4 .IX Item "-P PIDFILE" .PD 0 .IP "\fB\-\-pid\-file\fR \s-1PIDFILE\s0" 4 .IX Item "--pid-file PIDFILE" .IP "\fB\-\-pidfile\fR \s-1PIDFILE\s0" 4 .IX Item "--pidfile PIDFILE" .PD Write \f(CW\*(C`PIDFILE\*(C'\fR (containing the process \s-1ID\s0 of the server) after nbdkit becomes ready to accept connections. .Sp If the file already exists, it is overwritten. nbdkit \fIdoes not\fR delete the file when it exits. .IP "\fB\-p\fR \s-1PORT\s0" 4 .IX Item "-p PORT" .PD 0 .IP "\fB\-\-port\fR \s-1PORT\s0" 4 .IX Item "--port PORT" .PD Change the \s-1TCP/IP\s0 port number on which nbdkit serves requests. The default is \f(CW10809\fR. See also \fI\-i\fR. .IP "\fB\-r\fR" 4 .IX Item "-r" .PD 0 .IP "\fB\-\-read\-only\fR" 4 .IX Item "--read-only" .IP "\fB\-\-readonly\fR" 4 .IX Item "--readonly" .PD The export will be read-only. If a client writes, then it will get an error. .Sp Note that some plugins inherently don't support writes. With those plugins the \fI\-r\fR option is added implicitly. .Sp Copy-on-write (or \*(L"snapshot\*(R") functionality is not supported by this server. However if you are using qemu as a client (or indirectly via libguestfs) then it supports snapshots. .IP "\fB\-\-run\fR \s-1CMD\s0" 4 .IX Item "--run CMD" Run nbdkit as a captive subprocess of \f(CW\*(C`CMD\*(C'\fR. When \f(CW\*(C`CMD\*(C'\fR exits, nbdkit is killed. See \*(L"\s-1CAPTIVE NBDKIT\*(R"\s0 below. .Sp This option implies \fI\-\-foreground\fR. .IP "\fB\-s\fR" 4 .IX Item "-s" .PD 0 .IP "\fB\-\-single\fR" 4 .IX Item "--single" .IP "\fB\-\-stdin\fR" 4 .IX Item "--stdin" .PD Don't fork. Handle a single \s-1NBD\s0 connection on stdin/stdout. After stdin closes, the server exits. .Sp You can use this option to run nbdkit from inetd, systemd or similar superservers; or just for testing; or if you want to run nbdkit in a non-conventional way. .Sp This option implies \fI\-\-foreground\fR. .IP "\fB\-U\fR \s-1SOCKET\s0" 4 .IX Item "-U SOCKET" .PD 0 .IP "\fB\-\-unix\fR \s-1SOCKET\s0" 4 .IX Item "--unix SOCKET" .IP "\fB\-U \-\fR" 4 .IX Item "-U -" .IP "\fB\-\-unix \-\fR" 4 .IX Item "--unix -" .PD Accept connections on the Unix domain socket \f(CW\*(C`SOCKET\*(C'\fR (which is a path). .Sp nbdkit creates this socket, but it will probably have incorrect permissions (too permissive). If it is a problem that some unauthorized user could connect to this socket between the time that nbdkit starts up and the authorized user connects, then put the socket into a directory that has restrictive permissions. .Sp nbdkit does \fBnot\fR delete the socket file when it exits. The caller should delete the socket file after use (else if you try to start nbdkit up again you will get an \f(CW\*(C`Address already in use\*(C'\fR error). .Sp If the socket name is \fI\-\fR then nbdkit generates a randomly named private socket. This is useful with \*(L"\s-1CAPTIVE NBDKIT\*(R"\s0. .IP "\fB\-u\fR \s-1USER\s0" 4 .IX Item "-u USER" .PD 0 .IP "\fB\-\-user\fR \s-1USER\s0" 4 .IX Item "--user USER" .PD Change user to \f(CW\*(C`USER\*(C'\fR after starting up. A user name or numeric user \&\s-1ID\s0 can be used. .Sp The server needs sufficient permissions to be able to do this. Normally this would mean starting the server up as root. .Sp See also \fI\-g\fR. .IP "\fB\-v\fR" 4 .IX Item "-v" .PD 0 .IP "\fB\-\-verbose\fR" 4 .IX Item "--verbose" .PD Enable verbose messages. .Sp It's a good idea to use \fI\-f\fR as well so the process does not fork into the background (but not required). .IP "\fB\-V\fR" 4 .IX Item "-V" .PD 0 .IP "\fB\-\-version\fR" 4 .IX Item "--version" .PD Print the version number of nbdkit and exit. .SH "PLUGIN CONFIGURATION" .IX Header "PLUGIN CONFIGURATION" After specifying the plugin name you can (optionally, it depends on the plugin) give plugin configuration on the command line in the form of \f(CW\*(C`key=value\*(C'\fR. For example: .PP .Vb 1 \& nbdkit file file=disk.img .Ve .PP To list all the options supported by a plugin, do: .PP .Vb 1 \& nbdkit \-\-help file .Ve .SH "CAPTIVE NBDKIT" .IX Header "CAPTIVE NBDKIT" You can run nbdkit as a \*(L"captive process\*(R", using the \fI\-\-run\fR option. This means that nbdkit runs as long as (for example) \fIqemu\fR\|(1) or \&\fIguestfish\fR\|(1) is running. When those exit, nbdkit is killed. .PP Some examples should make this clear. .PP To run nbdkit captive under qemu: .PP .Vb 1 \& nbdkit file file=disk.img \-\-run \*(Aqqemu \-drive file=$nbd,if=virtio\*(Aq .Ve .PP On the qemu command line, \f(CW$nbd\fR is substituted automatically with the right \s-1NBD\s0 path so it can connect to nbdkit. When qemu exits, nbdkit is killed and cleaned up automatically. .PP Running nbdkit captive under guestfish: .PP .Vb 1 \& nbdkit file file=disk.img \-\-run \*(Aqguestfish \-\-format=raw \-a $nbd \-i\*(Aq .Ve .PP When guestfish exits, nbdkit is killed. .PP The following shell variables are available in the \fI\-\-run\fR argument: .ie n .IP "$nbd" 4 .el .IP "\f(CW$nbd\fR" 4 .IX Item "$nbd" A \s-1URL\s0 that refers to the nbdkit port or socket. .Sp Note there is some magic here, since qemu and guestfish URLs have a different format, so nbdkit tries to guess which you are running. If the magic doesn't work, try using the variables below instead. .ie n .IP "$port" 4 .el .IP "\f(CW$port\fR" 4 .IX Item "$port" If ≠ "", the port number that nbdkit is listening on. .ie n .IP "$unixsocket" 4 .el .IP "\f(CW$unixsocket\fR" 4 .IX Item "$unixsocket" If ≠ "", the Unix domain socket that nbdkit is listening on. .PP \&\fI\-\-run\fR implies \fI\-\-foreground\fR. It is not possible, and probably not desirable, to have nbdkit fork into the background when using \&\fI\-\-run\fR. .PP Even when running captive, nbdkit still listens on the regular \s-1TCP/IP\s0 port, unless you specify the \fI\-p\fR/\fI\-U\fR options. If you want a truly private captive nbdkit, then you should create a private random Unix socket, like this: .PP .Vb 1 \& nbdkit \-U \- plugin [args] \-\-run \*(Aq...\*(Aq .Ve .SH "NEW STYLE VS OLD STYLE PROTOCOL" .IX Header "NEW STYLE VS OLD STYLE PROTOCOL" The \s-1NBD\s0 protocol comes in two incompatible forms that we call \&\*(L"oldstyle\*(R" and \*(L"newstyle\*(R". Unfortunately which protocol you should use depends on the client and cannot be known in advance, nor can it be negotiated from the server side. .PP nbdkit currently defaults to the oldstyle protocol for compatibility with qemu and libguestfs. This is also the same behaviour as qemu-nbd ≤ 2.5. Use the \fI\-n\fR or \fI\-\-newstyle\fR flag on the command line to use the newstyle protocol. Use the \fI\-e\fR or \fI\-\-exportname\fR flag to set the exportname for the newstyle protocol. Use the \fI\-o\fR or \&\fI\-\-oldstyle\fR flag to force the oldstyle protocol. .PP Some common clients and the protocol they require: .PP .Vb 7 \& Client Protocol \& \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- \& qemu <= 2.5 without exportname oldstyle \& qemu <= 2.5 with exportname newstyle \& qemu >= 2.6 client can talk either protocol \& nbd\-client < 3.10 client can talk either protocol \& nbd\-client >= 3.10 newstyle .Ve .PP If you use qemu ≤ 2.5 without the exportname field against a newstyle server, it will give the error: .PP .Vb 1 \& Server requires an export name .Ve .PP If you use qemu ≤ 2.5 with the exportname field against an oldstyle server, it will give the error: .PP .Vb 1 \& Server does not support export names .Ve .PP If you use the oldstyle protocol with nbd-client ≥ 3.10, it will give the error: .PP .Vb 1 \& Error: It looks like you\*(Aqre trying to connect to an oldstyle server. .Ve .PP If you want to claim compatibility with what the \s-1NBD\s0 proto.txt document says should be the case (which isn't based in reality), then you should always use newstyle when using port 10809, and use oldstyle on all other ports. .SH "SIGNALS" .IX Header "SIGNALS" \&\f(CW\*(C`nbdkit\*(C'\fR responds to the following signals: .ie n .IP """SIGINT""" 4 .el .IP "\f(CWSIGINT\fR" 4 .IX Item "SIGINT" .PD 0 .ie n .IP """SIGQUIT""" 4 .el .IP "\f(CWSIGQUIT\fR" 4 .IX Item "SIGQUIT" .ie n .IP """SIGTERM""" 4 .el .IP "\f(CWSIGTERM\fR" 4 .IX Item "SIGTERM" .PD The server exits cleanly. .ie n .IP """SIGPIPE""" 4 .el .IP "\f(CWSIGPIPE\fR" 4 .IX Item "SIGPIPE" This signal is ignored. .SH "SEE ALSO" .IX Header "SEE ALSO" \&\fInbdkit\-plugin\fR\|(3), \&\fInbdkit\-curl\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-example1\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-example2\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-example3\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-file\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-gzip\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-libvirt\-plugin\fR\|(1), \&\fInbdkit\-ocaml\-plugin\fR\|(3), \&\fInbdkit\-perl\-plugin\fR\|(3), \&\fInbdkit\-python\-plugin\fR\|(3), \&\fInbdkit\-vddk\-plugin\fR\|(1). \&\fInbdkit\-xz\-plugin\fR\|(1). .SH "AUTHORS" .IX Header "AUTHORS" Richard W.M. Jones .SH "COPYRIGHT" .IX Header "COPYRIGHT" Copyright (C) 2013 Red Hat Inc. .SH "LICENSE" .IX Header "LICENSE" Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: .IP "\(bu" 4 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. .IP "\(bu" 4 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. .IP "\(bu" 4 Neither the name of Red Hat nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. .PP \&\s-1THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY RED HAT AND CONTRIBUTORS \s0''\s-1AS IS\s0'' \s-1AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL RED HAT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES \s0(\s-1INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES\s0; \s-1LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS\s0; \s-1OR BUSINESS INTERRUPTION\s0) \s-1HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT \s0(\s-1INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE\s0) \s-1ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\s0