.\" -*- nroff -*- .TH ZDUMP 8 .SH NOME zdump \- altera o fuso horário .SH SINOPSE .B zdump [ .B \-v ] [ .B \-c cutoffyear ] [ nome da zona ... ] .SH DESCRIÇÃO .I Zdump imprime a hora corrente em cada .I nome da zona nomeada na linha de comando. .PP Estas opções estão disponíveis .TP .B \-v Para cada .I nome da zona na linha de comando, imprime a hora na menor possibilidade de valor, a hora um dia depois disto, ambas as horas um segundo antes e exatamente a cada discontinuidade de tempo detectada, a hora um dia a menos que na maior possibilidade de valor, e a hora na maior possibilidade de valor. Cada uma das linhas termina com .B isdst=1 se a data fornecida é durante o dia ou .B isdst=0 de outra forma. .TP .BI "\-c " cutoffyear Corta fora a próxima saída do início do ano dado. .SH "VEJA TAMBÉM" newctime(3), tzfile(5), zic(8) .SH TRADUZIDO POR LDP-BR em 21/08/2000. \&\fR\&\f(CWAndré L. Fassone Canova (tradução)\fR \&\fR\&\f(CWLeslie Harlley Watter (revisão)\fR