.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General .\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the .\" gnumaniak distribution .\" .\" The author kindly requests that no comments regarding the "better" .\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative .\" is added without contacting him first. .\" .\" (C) 1999 Ragnar Hojland Espinosa .\" .\" GNU wc man page .\" man pages are NOT obsolete! .\" .TH WC 1 "15 August 1999" "GNU textutils 2.0" .SH NÉV \fBwc\fR \- fájlokban található bájtok, szavak és sorok számát írja ki .SH ÁTTEKINTÉS .B wc .RB [ \-clwL ] .RB [ \-\-bytes ] .RB [ \-\-chars ] .RB [ \-\-lines ] .RB [ \-\-max\-line\-length ] .RB [ \-\-words ] .BR wc " [" \-\-help "] [" \-\-version ] .SH LEÍRÁS A .B wc program bájtok, szavak és újsor-jelek számát számolja meg az argumentumként megadott fájlokban. Ha nem adunk meg fájlnevet, illetve a fájlnévként a .RB ` \- ' jelet adjuk meg, akkor a szabványos bemenet olvassa a program. Alapértelmezés szerint a .B wc mindhárom számot kiírja. Az opciókkal lehet megadni, hogy csak bizonyos számok legyenek kiírva. Az opciók nem semlegesítik egymás hatását, így pl. .BI wc " \-\-bytes \-\-words" a bájtok és a szavak számát egyaránt kiírja. Minden fájlról egysornyi információt ír ki, és az argumentumként megadott fájlok nevét is kijelzi. Több fájlnév esetén egy összesített sort is megad a lista végén `total' fájlnéven. A megadott adatok sorrendben a következőek: sorok, szavak, bájtok száma. .SH OPCIÓK .TP .B \-c, \-\-bytes, \-\-chars Csak a bájtok számát írja ki. .TP .B \-l, \-\-lines Csak a sorok számát írja ki. .TP .B \-w, \-\-words Csak a szavak számát írja ki. .TP .B \-L, \-\-max\-line\-length Csak a fájlban előforduló leghosszabb sor hosszát írja ki, illetve ha egynél több fájl volt megadva, akkor kiírja még a legnagyobbat az előző értékek közül (nem az összegüket írja ki). .TP .B "\-\-help" Használati útmutatót ír a szabványos kimenetre, majd sikeres visszatérési értékkel kilép. .TP .B "\-\-version" A program verziójáról ír ki információt a szabványos kimenetre, majd sikeres visszatérési értékkel kilép. .SH POSIX MEGJEGYZÉSEK A \fBwc\fR a számokat egy 7 karakter széles mezőbe jobbra igazítva nyomtatja ki. A \fBPOSIX\fR ellenben azt írja elő, hogy pontosan egy szóköznek kell lennie a fájlnév és a számok között. A \fBPOSIXLY_CORRECT\fR környezeti változó beállításával ezt az utóbbi formátumot fogja használni a program. .SH MEGJEGYZÉS A program hibáit a bug-textutils@gnu.org címen lehet bejelenteni (angolul). A kézikönyvoldal angol verzióját Ragnar Hojland Espinosa írta. .SH MAGYAR FORDÍTÁS Horváth András és Tímár András