.\" -*- nroff -*-
.\" Copyright 2008 by Theodore Ts'o.  All Rights Reserved.
.\" This file may be copied under the terms of the GNU Public License.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH E2UNDO 8 "mai 2015" "E2fsprogs version 1.42.13" 
.SH NOM
e2undo \- Rejouer un journal d'annulation pour un système de fichiers
ext2/ext3/ext4
.SH SYNOPSIS
\fBe2undo\fP [ \fB\-f\fP ] \fIjournal_undo périphérique\fP
.SH DESCRIPTION
\fBe2undo\fP rejouera le journal d'annulations \fIundo_log\fP pour un système de
fichiers ext2/ext3/ext4 trouvé sur \fIdevice\fP. Il peut être utilisé pour
annuler une opération échouée par un programme e2fsprogs.
.SH OPTIONS
.TP 
\fB\-f\fP
Normalement, \fBe2undo\fP vérifiera le UUID du système de fichiers et la date
de sa dernière modification pour s'assurer que le journal d'annulations
correspond bien au système de fichiers sur le périphérique. S'il ne
correspond pas, \fBe2undo\fP refusera d'appliquer le journal d'annulations par
mesure de sécurité. L'option \fB\-f\fP désactive cette mesure de sécurité.
.SH AUTEUR
\fBe2undo\fP a été écrit par Aneesh Kumar
K.V. (aneesh.kumar@linux.vnet.ibm.com)
.SH DISPONIBILITÉ
\fBe2undo\fP fait partie du paquet e2fsprogs qui est disponible sur
http://e2fsprogs.sourceforge.net.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBmke2fs\fP(8), \fBtune2fs\fP(8)

.SH TRADUCTION
La traduction de cette page de manuel est maintenue par
les membres de la liste <debian\-l10n\-french AT lists DOT debian DOT org>.
Veuillez signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur
le paquet manpages\-fr\-extra.