.\" Automatically generated by Pod::Man 2.28 (Pod::Simple 3.29) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will .\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left .\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will .\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and .\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff, .\" nothing in troff, for use with C<>. .tr \(*W- .ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' .ie n \{\ . ds -- \(*W- . ds PI pi . if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch . if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch . ds L" "" . ds R" "" . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds -- \|\(em\| . ds PI \(*p . ds L" `` . ds R" '' . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{ . if \nF \{ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" ======================================================================== .\" .IX Title "CRL 1SSL" .TH CRL 1SSL "2015-12-31" "1.0.2a 1.0.2c" "OpenSSL" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH "NOM" .IX Header "NOM" crl \- Utilitaire \s-1CRL\s0 .SH "SYNOPSIS" .IX Header "SYNOPSIS" \&\fBopenssl\fR \fBcrl\fR [\fB\-inform \s-1PEM\s0\fR|\fB\s-1DER\s0\fR] [\fB\-outform \s-1PEM\s0\fR|\fB\s-1DER\s0\fR] [\fB\-text\fR] [\fB\-in\fR \fInom_fichier\fR] [\fB\-out\fR \fInom_fichier\fR] [\fB\-nameopt\fR \&\fIoption\fR] [\fB\-noout\fR] [\fB\-hash\fR] [\fB\-issuer\fR] [\fB\-lastupdate\fR] [\fB\-nextupdate\fR] [\fB\-CAfile\fR \fIfichier\fR] [\fB\-CApath\fR \fIrep\fR] .SH "DESCRIPTION" .IX Header "DESCRIPTION" La commande \fBcrl\fR analyse des fichiers \s-1CRL\s0 au format \s-1DER\s0 ou \s-1PEM.\s0 .SH "OPTIONS DE LA COMMANDE" .IX Header "OPTIONS DE LA COMMANDE" .IP "\fB\-inform\fR \fB\s-1DER\s0\fR|\fB\s-1PEM\s0\fR" 4 .IX Item "-inform DER|PEM" Cela indique le format d'entrée. Le format \fB\s-1DER\s0\fR est une structure \s-1CRL\s0 encodée au format \s-1DER. \s0\fB\s-1PEM\s0\fR (par défaut) est la version encodée en base64 de la forme \s-1DER\s0 avec des lignes supplémentaires au début et à la fin. .IP "\fB\-outform\fR \fB\s-1DER\s0\fR|\fB\s-1PEM\s0\fR" 4 .IX Item "-outform DER|PEM" Cela indique le format de sortie. Les options ont la même signification que pour l'option \fB\-inform\fR. .IP "\fB\-in\fR \fInom_fichier\fR" 4 .IX Item "-in nom_fichier" Le nom du fichier d'entrée. Par défaut, l'entrée standard est utilisée. .IP "\fB\-out\fR \fInom_fichier\fR" 4 .IX Item "-out nom_fichier" Le nom du fichier de sortie. Par défaut, la sortie standard est utilisée. .IP "\fB\-text\fR" 4 .IX Item "-text" Afficher la \s-1CRL\s0 sous forme texte. .IP "\fB\-nameopt\fR \fIoption\fR" 4 .IX Item "-nameopt option" Option qui détermine la façon d’afficher le sujet ou les noms d’émetteur. Consultez la description de \fB\-nameopt\fR dans \&\fBx509\fR(1). .IP "\fB\-noout\fR" 4 .IX Item "-noout" Ne pas produire la version encodée de la \s-1CRL.\s0 .IP "\fB\-hash\fR" 4 .IX Item "-hash" Afficher un hachage du nom de l'émetteur. Cela peut servir à chercher des \&\s-1CRL\s0 dans un répertoire en fonction de l'émetteur. .IP "\fB\-hash_old\fR" 4 .IX Item "-hash_old" Afficher le « hachage » du nom de l’émetteur de la \s-1CRL\s0 en utilisant l’ancien algorithme tel qu’utilisé par les versions d’OpenSSL antérieures à 1.0.0. .IP "\fB\-issuer\fR" 4 .IX Item "-issuer" Afficher le nom de l'émetteur .IP "\fB\-lastupdate\fR" 4 .IX Item "-lastupdate" Afficher le champ lastUpdate indiquant la dernière mise à jour. .IP "\fB\-nextupdate\fR" 4 .IX Item "-nextupdate" Afficher le champ nextUpdate indiquant la prochaine mise à jour. .IP "\fB\-CAfile\fR \fIfichier\fR" 4 .IX Item "-CAfile fichier" Vérifier la signature d'une \s-1CRL\s0 en utilisant le certificat émetteur trouvé dans le \fIfichier\fR. .IP "\fB\-CApath\fR \fIrép\fR" 4 .IX Item "-CApath rép" Vérifier la signature d'une \s-1CRL\s0 en utilisant le certificat émetteur trouvé dans le répertoire \fIrép\fR. Ce répertoire doit être un répertoire de certificats standard : c'est\-à\-dire avec des liens correspondant aux hachages des sujets (obtenus par \fBx509 \-hash\fR) pointant vers chaque certificat. .SH "NOTES" .IX Header "NOTES" Le format de \s-1CRL PEM\s0 utilise les lignes suivantes au début et à la fin : .PP .Vb 2 \& \-\-\-\-\-BEGIN X509 CRL\-\-\-\-\- \& \-\-\-\-\-END X509 CRL\-\-\-\-\- .Ve .SH "EXEMPLES" .IX Header "EXEMPLES" Convertir un fichier de \s-1CRL\s0 de \s-1PEM\s0 vers \s-1DER :\s0 .PP .Vb 1 \& openssl crl \-in crl.pem \-outform DER \-out crl.der .Ve .PP Afficher sous forme texte un certificat encodé \s-1DER :\s0 .PP .Vb 1 \& openssl crl \-in crl.der \-text \-noout .Ve .SH "BOGUES" .IX Header "BOGUES" Idéalement, on devrait pouvoir créer une \s-1CRL\s0 en utilisant des options et fichiers appropriés. .SH "VOIR AUSSI" .IX Header "VOIR AUSSI" \&\fIcrl2pkcs7\fR\|(1), \fIca\fR\|(1), \fIx509\fR\|(1) .SH "TRADUCTION" .IX Header "TRADUCTION" Cette page de manuel a été traduite par arne en 2002 et est maintenue par la liste . Veuillez signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur le paquet manpages-fr-extra.