.\" Copyright 2002 Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
.\" Distributed under GPL
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" Heavily based on glibc infopages, copyright Free Software Foundation
.\"
.\" aeb, 2003, polished a little
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH MEMPCPY 3 "18 mars 2014" GNU "Manuel du programmeur Linux"
.SH NOM
mempcpy, wmempcpy \- Copier une zone mémoire
.SH SYNOPSIS
.nf
\fB#define _GNU_SOURCE\fP         /* Consultez feature_test_macros(7) */
.br
\fB#include <string.h>\fP
.sp
\fBvoid *mempcpy(void *\fP\fIdest\fP\fB, const void *\fP\fIsrc\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP
.sp
\fB#define _GNU_SOURCE\fP         /* Consultez feature_test_macros(7) */
.br
\fB#include <wchar.h>\fP
.sp
\fBwchar_t *wmempcpy(wchar_t *\fP\fIdest\fP\fB, const wchar_t *\fP\fIsrc\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP
.fi
.SH DESCRIPTION
La fonction \fBmempcpy\fP() est quasiment identique à la fonction
\fBmemcpy\fP(3). Elle copie \fIn\fP octets à partir de l'objet commençant à \fIsrc\fP
dans l'objet pointé par \fIdest\fP. Mais plutôt que de retourner la valeur de
\fIdest\fP, elle retourne un pointeur sur l'octet suivant le dernier octet
écrit.
.PP
Cette fonction est pratique dans les situations où plusieurs objets doivent
être copiés dans des positions consécutives en mémoire.
.PP
La fonction \fBwmempcpy\fP() est identique mais prend des arguments de type
\fIwchar_t\fP et copie \fIn\fP caractères larges.
.SH "VALEUR RENVOYÉE"
\fIdest\fP + \fIn\fP.
.SH VERSIONS
\fBmempcpy\fP() a été introduites dans la glibc dans sa version\ 2.1.
.SH ATTRIBUTS
.SS "Multithreading (voir pthreads(7))"
Les fonctions \fBmempcpy\fP() et \fBwmempcpy\fP() sont sûres dans un contexte
multithread.
.SH CONFORMITÉ
Cette fonction est une extension GNU.
.SH EXEMPLE
.nf
void *
combine(void *o1, size_t s1, void *o2, size_t s2)
{
    void *result = malloc(s1 + s2);
    if (result != NULL)
        mempcpy(mempcpy(result, o1, s1), o2, s2);
    return result;
}
.fi
.SH "VOIR AUSSI"
\fBmemccpy\fP(3), \fBmemcpy\fP(3), \fBmemmove\fP(3), \fBwmemcpy\fP(3)
.SH COLOPHON
Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet \fIman\-pages\fP
Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des
anomalies peuvent être trouvées à l'adresse
\%http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.
.SH TRADUCTION
Depuis 2010, cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil
po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe de
traduction francophone au sein du projet perkamon
<http://perkamon.alioth.debian.org/>.
.PP
Alain Portal <http://manpagesfr.free.fr/>\ (2004-2006).
Florentin Duneau et l'équipe francophone de traduction de Debian\ (2006-2009).
.PP
Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
<debian\-l10n\-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur
le paquet \fBmanpages\-fr\fR.
.PP
Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en
utilisant la commande
«\ \fBman\ \-L C\fR \fI<section>\fR\ \fI<page_de_man>\fR\ ».