.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" tailf.1 -- man page for tailf .\" Copyright 1996, 2003 Rickard E. Faith (faith@acm.org) .\" .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one. .\" .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH TAILF 1 "März 2015" util\-linux "Dienstprogramme für Benutzer" .SH BEZEICHNUNG tailf \- den Hinzufügungen zu einer Protokolldatei folgen .SH ÜBERSICHT \fBtailf\fP [Option] \fIDatei\fP .SH BESCHREIBUNG \fBtailf ist veraltet.\fP Es können Fehler enthalten sein, die nicht mehr behoben werden. Das Programm wird im März 2017 aus util\-linux entfernt. Heutzutage ist es sicher, \fBtail \-f\fP (aus den coreutils) zu verwenden, auch wenn die ursprüngliche Dokumentation unten etwas anderes behauptet. .PP \fBtailf\fP gibt die letzten 10 Zeilen der angegebenen \fIDatei\fP aus und wartet dann auf Hinzufügungen. Es ist gleichbedeutend mit \fBtail \-f\fP, greift aber nicht auf die Datei zu, wenn diese nicht geändert wird. Dies hat den Nebeneffekt, dass der Zeitpunkt des letzten Zugriffs auf die Datei nicht aktualisiert wird. Dadurch wird der Zwischenspeicher des Dateisystems nicht periodisch geleert, wenn keine Protokollierungsaktivitäten stattfinden. .PP \fBtailf\fP ist sehr nützlich zur Überwachung von Protokolldateien auf einem Laptop, wenn selten Protokolldateien geschrieben werden und der Benutzer die Festplatte herunter fahren lassen möchte, um im Akkubetrieb Energie zu sparen. .TP \fB\-n\fP,\fB \-\-lines=\fP\fIAnzahl\fP,\fB \-\fP\fIAnzahl\fP gibt die letzte \fIAnzahl\fP Zeilen anstelle der letzten 10 aus. .TP \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm. .TP \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP zeigt diese Hilfe an und beendet das Programm. .SH AUTOR Dieses Programm wurde ursprünglich von Rik Faith (faith@acm.org) geschrieben und darf unter den Bedingungen der X11/MIT\-Lizenz frei weitergegeben werden. Für das Programm wird KEINERLEI GARANTIE gewährt. Die neueste, auf »inotify« basierende Implementation wurde von Karel Zak (kzak@redhat.com) geschrieben. .SH "SIEHE AUCH" \fBless\fP(1), \fBtail\fP(1) .SH VERFÜGBARKEIT Der Befehl tailf ist Teil des Pakets util\-linux und kann von ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/ heruntergeladen werden. .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann erstellt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an .