'\" t .\" Title: qt5options .\" Author: Lauri Watts .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 .\" Date: 4 червня 2016 року .\" Manual: Документація до програм командного рядка Qt .\" Source: KDE Frameworks Qt 5.4 .\" Language: Ukrainian .\" .TH "qt5options" "7" "4 червня 2016 року" "KDE Frameworks Qt 5.4" "Документація до програм команд" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "НАЗВА" qt5options \- Загальні параметри командного рядка для всіх програм, заснованих на наборі інструментів Qt .SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД" .HP \w'\fB\fIпрограма\ Qt\fR\fR\ 'u \fB\fIпрограма Qt\fR\fR [\fB\-style=\fR\ \fIстиль\fR\ /\ \fB\-style\fR\ \fIстиль\fR] [\fB\-stylesheet=\fR\ \fIтаблиця\ стилів\fR\ /\ \fB\-stylesheet\fR\ \fIтаблиця\ стилів\fR] [\fB\-widgetcount\fR] [\fB\-reverse\fR] [\fB\-qmljsdebugger=\fR\ \fIпорт\fR] [\fB\-platform\fR\ \fIназва_платформи[:параметри]\fR] [\fB\-platformpluginpath\fR\ \fIшлях\fR] [\fB\-platformtheme\fR\ \fIтема_платформи\fR] [\fB\-plugin\fR\ \fIдодаток\fR] [\fB\-qwindowgeometry\fR\ \fIгеометричні\ параметри\fR] [\fB\-qwindowicon\fR\ \fIпіктограма\fR] [\fB\-qwindowtitle\fR\ \fIзаголовок\fR] [\fB\-reverse\fR] [\fB\-session\fR\ \fIсеанс\fR] [\fB\-display\fR\ \fIназва_вузла:номер_екрана\fR] [\fB\-geometry\fR\ \fIгеометричні\ параметри\fR] [\fB\-dialogs=\fR\ \fI[xp|none]\fR] [\fB\-fontengine=\fR\ \fIfreetype\fR] [\fB\-h,\ \-\-help\ та\ \-?\ у\ Windows\fR] [\fB\-v\ \-\-version\fR] .SH "ПАРАМЕТРИ" .PP Для всіх програм на Qt(TM) можна застосовувати такі параметри: .PP \fB\-style=\fR \fIстиль\fR / \fB\-style\fR \fIстиль\fR .RS 4 Встановити стиль графічного інтерфейсу програми\&. Можливі значення залежать від налаштувань системи\&. Якщо Qt зібрано із додатковими стилями або має додаткові стилі як додатки, доступ до них можна буде отримати за допомогою параметра командного рядка \-style\&. .RE .PP \fB\-stylesheet=\fR \fIтаблиця стилів\fR / \fB\-stylesheet\fR \fIтаблиця стилів\fR .RS 4 Встановити таблицю стилів програми\&. Значенням має бути шлях до файла, що містить таблицю стилів\&. .RE .PP \fB\-widgetcount\fR .RS 4 Вивести діагностичне повідомлення наприкінці\&. Повідомлення міститиме дані щодо кількості віджетів, які не знищено, та максимальної кількості віджетів, які працювали одночасно\&. .RE .PP \fB\-reverse\fR .RS 4 Встановити напрям компонування вікна програми у значення Qt::RightToLeft\&. Цей параметр призначено для полегшення діагностування проблем\&. Ним не варто користуватися для остаточного робочого варіанта програми\&. Типове значення автоматично визначається на основі даних щодо локалі користувача (див\&. також QLocale::textDirection())\&. .RE .PP \fB\-qmljsdebugger=\fR \fIпорт\fR .RS 4 Задіяти засіб діагностики QML/JS на вказаному порті\&. Значення слід вказувати у форматі port:1234[,block], де значення \(Foblock\(Fc є необов\(cqязковим\&. Воно наказує програмі чекати, доки засіб діагностики із нею не з\(cqєднається\&. .RE .PP \fB\-platform\fR \fIназва_платформи[:параметри]\fR .RS 4 Вказати додаток Qt Platform Abstraction (QPA)\&. .RE .PP \fB\-platformpluginpath\fR \fIшлях\fR .RS 4 Вказати шлях до додатків програмної платформи\&. .RE .PP \fB\-platformtheme\fR \fIтема_платформи\fR .RS 4 Вказати тему для програмної платформи\&. .RE .PP \fB\-plugin\fR \fIдодаток\fR .RS 4 Вказати додаткові додатки для завантаження\&. Можна вказати декілька таких аргументів\&. .RE .PP \fB\-qwindowgeometry\fR \fIгеометричні параметри\fR .RS 4 Вказати геометричні параметри головного вікна за допомогою синтаксису X11\&. Приклад: \-qwindowgeometry 100x100+50+50 .RE .PP \fB\-qwindowicon\fR \fIпіктограма\fR .RS 4 Встановити типову піктограму вікна\&. .RE .PP \fB\-qwindowtitle\fR \fIзаголовок\fR .RS 4 Встановити заголовок для першого вікна\&. .RE .PP \fB\-session\fR \fIсеанс\fR .RS 4 Відновити стан програми з попереднього сеансу\&. .RE .PP \fB\-display\fR \fIназва_вузла:номер_екрана\fR .RS 4 Перемкнути дисплей у X11\&. Перевизначає змінну середовища DISPLAY\&. .RE .PP \fB\-geometry\fR \fIгеометричні параметри\fR .RS 4 Вказати геометричні параметри вікна для головного вікна у X11\&. Приклад: \-geometry 100x100+50+50\&. .RE .PP \fB\-dialogs=\fR \fI[xp|none]\fR .RS 4 Доступний лише для \-platform windows\&. Якщо вказано \(Foxp\(Fc, використовувати діалогові вікна у стилі XP\&. \(Fonone\(Fc вимикає такі налаштовування\&. .RE .PP \fB\-fontengine=\fR \fIfreetype\fR .RS 4 Використовувати рушій обробки шрифтів FreeType\&. .RE .PP \fB\-h, \-\-help і \-? у Windows\fR .RS 4 Вивести список усіх параметрів та опис програми\&. .RE .PP \fB\-v \-\-version\fR .RS 4 Вивести рядок версії програми\&. .RE .SH "ПРОЧИТАЙТЕ ТАКОЖ" .PP \fIkf5options\fR(7) .SH "АВТОРИ" .PP Автором першої версії сторінки довідника є Lauri Watts .PP Оновлено до Frameworks 5 Burkhard L\(:uck .PP Інформацію для цієї сторінки man запозичено з \m[blue]\fBдокументації до QApplication\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2, \m[blue]\fBдокументації QGuiApplication\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2 та \m[blue]\fBдокументації з QCommandLineParser\fR\m[]\&\s-2\u[3]\d\s+2\&. .SH "АВТОРИ" .PP \fBLauri Watts\fR <\&lauri@kde\&.org\&> .RS 4 Автор. .RE .PP \fBBurkhard L\(:uck\fR <\&lueck@hube\-lueck\&.de\&> .RS 4 Автор. .RE .SH "ПРИМІТКИ" .IP " 1." 4 документації до QApplication .RS 4 \%http://doc.qt.io/qt-5/qapplication.html#QApplication .RE .IP " 2." 4 документації QGuiApplication .RS 4 \%http://doc.qt.io/qt-5/qguiapplication.html#QGuiApplication .RE .IP " 3." 4 документації з QCommandLineParser .RS 4 \%http://doc.qt.io/qt-5/qcommandlineparser.html .RE