.\" 
.\" 
.\" 
.TH "worker" "1" "22 Luglio 2006" "Worker file manager" ""
.SH "NOME"
worker \- un file manager per il sistema X Window

.SH "SOMMARIO"
.B worker
.RI [ opzioni ]
.br 
.B worker
.RI [ directory1 [ \ directory2 ]]

.SH "DESCRIZIONE"
\fBworker\fP è un file manager grafico per il sistema X Window. Usa la
classica visualizzazione a due pannelli per i files e le directory. Ha molte
operazioni interne e in aggiunta qualsiasi programma esterno può essere usato
per compiere operazioni sugli oggetti selezionati.

.br 
Si possono aggiungere facilmente azioni per determinati tipi di files o pulsanti
con il programma di configurazione incluso.

.br 
\fBworker\fP permette, con l'aiuto di script, di usare in modo efficace
programmi senza interfaccia grafica come ln, tar, mount, cdparanoia, chown per
creare collegamenti, manipolare archivi, montare dispositivi rimovibli,
estrarre un cd oppure modificare i permessi.

.br 
Per ulteriori dettagli leggi la documentazione disponibile sulla homepage
di worker (vedi sotto).
.SH "OPZIONI"
.IP "\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP"
Mostra un piccolo aiuto sulle opzioni ed esce immediatamente
.IP "\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP"
Mostra la versione del programma
.PP 
Un'ulteriore argomento verrà interpretato come la directory da mostrare sul
lato sinistro
.br 
Un secondo ulteriore argomento per il lato destro
.br 
\fBesempio:\fP "worker /mnt /opt" mostrerà /mnt sul pannello sinistro e /opt su
quello destro
.SH "SEGNALI"
.B SIGUSR1
invia un segnale d'arresto per tutti i comandi e tutti i processi di worker.
Utile in caso di cicli infiniti, ad esempio durante l'esecuzione di uno script.

.SH "VARIABILI D'AMBIENTE"
.IP WORKER_XEDITOR
sostituisce l'editor usato da Worker nella configurazione di default.
.SH "FILES"
.PP 
.I ~/.worker
.IP 
La directory contenente la configurazione di worker.

.SH "LICENZA"
Questo programma è distribuito nei termini della GNU General Public License
come pubblicata dalla Free Software Foundation

.SH "DISPONIBILITÀ"
La homepage di worker è
.br 
.B 
http://www.boomerangsworld.de/worker
.br 
Lì puoi controllare per nuove versione, leggere la documentazione online,...
.SH "AUTORE"
Ralf Hoffmann <ralf@boomerangsworld.de>