.TH UNAME 1 "GNU Shell Utilities" "FSF" \" -*- nroff -*- .SH NÉV uname \- rendszerinformációkat ír ki .SH ÁTTEKINTÉS .B uname [\-snrvma] [\-\-sysname] [\-\-nodename] [\-\-release] [\-\-machine] [\-\-all] [\-\-help] [\-\-version] .SH LEÍRÁS Ez a dokumentáció a továbbiakban nincs karbantartva és pontatlan vagy hiányos lehet. A Texinfo dokumentáció a hiteles forrás. .PP Ez a kézikönyv lap az .BR uname GNU változatát dokumentálja. .PP Az .B uname program információkat ír ki a gépről és az operációs rendszerről amin fut. Amennyiben nincs opció megadva, az .B uname úgy működik, mintha az .I \-s opcióval lett volna meghívva. Ha több opció vagy az .I \-a opció van megadva, a kiválasztott információ az 'snrvm' sorrendben szóközzel tagolva lesz kiírva. .SH OPCIÓK .TP .I "\-m, \-\-machine" Kiírja a gép (hardver) típusát. .TP .I "\-n, \-\-nodename" Kiírja a gép hálózati nevét. .TP .I "\-r, \-\-release" Kiírja az operációs rendszer release-ét. .TP .I "\-s, \-\-sysname" Kiírja az operációs rendszer nevét. .TP .I "\-v" Kiírja az operációs rendszer verzióját. .TP .I "\-a, \-\-all" Kiírja az összes fenti információt. .TP .I "\-\-help" Használati útmutatót ír ki a szabványos kimenetre, majd kilép. .TP .I "\-\-version" A program verziójáról ír ki információt a szabványos kimenetre, majd kilép. .SH AMIRE ÉRDEMES MÉG ODAFIGYELNI A Linux terminológia különbözik a hagyományos Unix-étól. A "release" az uname programban arra vonatkozik, amit a Linux felhasználók "verziónak" hívnak, és a "verzió" a felépítési (lefordítási) információkat jelöli. .br .SH MAGYAR FORDÍTÁS Lestyán Zsolt