.TH SEQ 1 "January 16th" "GNU" "Debian GNU/Linux manual"
.\" NAME should be all caps, SECTION should be 1-8, maybe w/ subsection
.\" other parms are allowed: see man(7), man(1)
.SH NÉV
seq \- számok sorozatát írja ki
.SH ÁTTEKINTÉS
.B seq
.I "[opciók]... [első [lépés]] utolsó..."
.SH LEÍRÁS
Ez a manual oldal a GNU
.BR seq
parancs tömör dokumentációja. Az oldal a Debian/GNU Linux disztribúcióhoz
készült (de mások is használhatják), mivel eredetileg a programhoz nem
tartozott manual oldal, hanem GNU Info formátumú dokumentáció tartozik
hozzá; lásd lentebb.
.PP
A
.B seq
parancs számok sorozatát írja a szabványos kimenetre. A számok
első-től utolsó-ig, lépés lépésközzel következnek. Alapértelmezés szerint
első és lépés is egyaránt 1, valamint minden szám új sorba kerül.
A számok nem csak egészek, hanem valósak is lehetnek.
.SH OPCIÓK
A program a szokásos GNU parancssor-szintaxist követi, a hosszú
opciók két kötőjellel (`-') kezdődnek.
Az opciók kivonatosan lentebb találhatók, a teljes dokumentáció
GNU Info formátumban található meg.
.TP
.B \-f formátum, \-\-format=formátum
A számokat a formátum-nak megfelelő formázással írja ki, alapértelmezés
a `%g'. A formátum-nak egy és csak egy formátumot kell tartalmaznia,
ami lehet `%e', `%f' vagy `%g'.
.TP
.B \-s karakterfüzér, \-\-separator=karakterfözér
A számokat egymástól elválasztó karakterfüzér, alapértelmezés szerint
egy újsor-karakter. A kimenet utolsó karaktere mindig egy újsor.
.TP
.B \-w, \-\-equal\-width
Bevezető nullák használatával minden szám egyenlő szélességben íródik
ki. (Másféle kitöltés a `\-\-format' használatával érhető el).
.TP
.B \-\-help
Kiírja a használható opciókat
.TP
.B \-\-version
Kiírja a program verziószámát
.SH LÁSD MÉG
A program teljes dokumentációja az Info rendszer
.IR "Shell utilities: (sh-utils), GNU shell utilities"
szekciójában található.
.SH SZERZŐ
Ezt a manual oldalt Galen Hazelwood írta a Debian/GNU Linux
rendszer számára.
.SH MAGYAR FORDÍTÁS
Tevesz Tamás <ice@rulez.org>