NOM¶
if_nametoindex, if_indextoname - Correspondance entre noms d'interfaces
réseau et indices
SYNOPSIS¶
#include <net/if.h>
unsigned int if_nametoindex(const char *nom_if);
char *if_indextoname(unsigned int indice_if, char *nom_if);
DESCRIPTION¶
La fonction
if_nametoindex() renvoie l'indice de l'interface
réseau correspondant au nom
nom_if.
La fonction
if_indextoname() renvoie le nom de l'interface réseau
correspondant à l'indice d'interface
indice_if. Le nom est
placé dans le tampon sur lequel pointe
nom_if. Le tampon doit
autoriser le stockage d'au moins
IF_NAMESIZE octets.
VALEUR RENVOYÉE¶
En cas de réussite,
if_nametoindex() renvoie l'indice de
l'interface réseau. En cas d'erreur, elle renvoie 0 et
errno est
rempli avec le code d'erreur.
En cas de réussite,
if_indextoname() renvoie
nom_if. En cas
d'erreur, elle renvoie un pointeur NULL et
errno est rempli avec le
code d'erreur.
ERREURS¶
if_indextoname() peut échouer et remplir
errno si :
- ENXIO
- aucune interface n'est trouvée pour l'indice.
if_nametoindex() et
if_indextoname() peuvent aussi échouer
pour une des erreurs précisées pour
socket(2) ou
ioctl(2).
ATTRIBUTS¶
Multithreading (voir pthreads(7))¶
Les fonctions
if_nametoindex() et
if_indextoname() sont
sûres dans un contexte multithread.
RFC 3493, POSIX.1-2001.
Cette fonction est d'abord apparue dans BSDi.
VOIR AUSSI¶
getifaddrs(3),
if_nameindex(3),
ifconfig(8)
COLOPHON¶
Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet
man-pages Linux.
Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies
peuvent être trouvées à l'adresse
http://www.kernel.org/doc/man-pages/.
TRADUCTION¶
Depuis 2010, cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a
<
http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe de traduction
francophone au sein du projet perkamon
<
http://perkamon.alioth.debian.org/>.
Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
<debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur le
paquet
manpages-fr.
Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce
document en utilisant la commande «
man -L C
<section>
<page_de_man> ».
