.\"Traducida por Pedro Pablo Fábrega, Febrero 99 " .\" -*-Nroff-*- .\" .TH WATCH 1 "2 Septiembre 1997" "Linux" "Manual del Progrmador Linux" .SH NOMBRE watch \- muestra un programa con intervalos de actualización .SH SINOPSIS .B watch [-n] .I segundos programa [ .I argumentos ... ] .SH DESCRIPCIÓN .B "watch " es un programa basado en curses (3) que le permite mostrar un programa mientras cambia. Por defecto, se actualiza el solo cada 2 segundos. Puede especificar el número de segundos con la opción -n. Los paquetes curses permiten una actualización rápida de la pantalla mediante la optimización del cursor. El programa finalizará con una interrupción de teclado, que dejará la pantalla en un estado limpio y válido. .SH AUTORES .B watch lo escribió Tony Rems