'\" t
.\"     Title: qtoptions
.\"    Author: Lauri Watts <lauri@kde.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.78.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2 лютого 2004 року
.\"    Manual: Інструкція користувача KDE
.\"    Source: Стільничне середовище KDE
.\"  Language: Ukrainian
.\"
.TH "qtoptions" "7" "2 лютого 2004 року" "Стільничне середовище KDE" "Інструкція користувача KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВА"
qtoptions \- Загальні параметри командного рядка для всіх програм, заснованих на наборі інструментів Qt
.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД"
.HP \w'\fB\fIПрограма\ Qt\fR\fR\ 'u
\fB\fIПрограма Qt\fR\fR [Загальні\ параметри\ Qt]
.SH "ПАРАМЕТРИ"
.PP
Для всіх програм на
Qt(TM)
можна застосовувати такі параметри:
.PP
\fB\-\-display\fR \fIназва_дисплея\fR
.RS 4
Використовувати дисплей сервера X з назвою
\fIназва_дисплея\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-session\fR \fIідентифікатор_сеансу\fR
.RS 4
Відновити програму сеансу з вказаним ідентифікатором
\fIідентифікатор_сеансу\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-cmap\fR
.RS 4
Встановлює особливу карту кольорів для програми на 8\-бітовому дисплеї\&.
.RE
.PP
\fB\-\-ncols\fR \fIчисло\fR
.RS 4
Обмежує кількість кольорів, виділених у кубі кольорів на 8\-бітовому дисплеї, якщо програма використовує специфікацію кольорів
QApplication::ManyColor\&.
.RE
.PP
\fB\-\-nograb\fR
.RS 4
Повідомляє
Qt(TM), що йому ніколи не слід перехоплювати керування мишею або клавіатурою\&.
.RE
.PP
\fB\-\-dograb\fR
.RS 4
Запуск у засобі для налагоджування може спричинити неявне визначення параметра
\fB\-\-nograb\fR, щоб запобігти цьому, скористайтеся параметром
\fB\-\-dograb\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-sync\fR
.RS 4
Перемикає програму у синхронний режим для налагоджування\&.
.RE
.PP
\fB\-\-fn\fR,\fB\-\-font\fR \fIназва_шрифту\fR
.RS 4
Визначає шрифт програми\&.
.RE
.PP
\fB\-\-bg\fR,\fB\-\-background\fR \fIколір\fR
.RS 4
Встановлює типовий колір тла і палітру програми (буде обчислено світлі і темні тони)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-fg\fR,\fB\-\-foreground\fR \fIколір\fR
.RS 4
Встановлює типовий колір переднього плану\&.
.RE
.PP
\fB\-\-btn\fR,\fB\-\-button\fR \fIколір\fR
.RS 4
Встановлює типовий колір кнопок\&.
.RE
.PP
\fB\-\-name\fR \fIназва\fR
.RS 4
Встановлює назву програми\&.
.RE
.PP
\fB\-\-title\fR \fIзаголовок\fR
.RS 4
Встановлює заголовок вікна програми\&.
.RE
.PP
\fB\-\-visual\fR \fITrueColor\fR
.RS 4
Вказує програмі, що слід використовувати відображення
\fITrueColor\fR
на 8\-бітовому дисплеї\&.
.RE
.PP
\fB\-\-inputstyle\fR \fIстиль_введення\fR
.RS 4
Встановлює стиль введення XIM (X Input Method (методу введення X))\&. Можливими значеннями є
\fIonthespot\fR,
\fIoverthespot\fR,
\fIoffthespot\fR
і
\fIroot\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-im\fR \fIсервер XIM\fR
.RS 4
Встановлює сервер XIM\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noxim\fR
.RS 4
Вимкнути XIM
.RE
.PP
\fB\-\-reverse\fR
.RS 4
віддзеркалює все компонування віджетів
.RE
.PP
\fB\-\-stylesheet\fR \fIфайл\&.qss\fR
.RS 4
застосовує таблицю стилів Qt до віджетів програми
.RE
.SH "ПРОЧИТАЙТЕ ТАКОЖ"
.PP
\fIkdeoptions\fR(7)
.SH "АВТОРИ"
.PP
Автором сторінки довідника є
Lauri Watts<lauri@kde\&.org>
.SH "АВТОР"
.PP
\fBLauri Watts\fR <\&lauri@kde\&.org\&>
.RS 4
Автор.
.RE