'\" t
.\"     Title: \fBkbuildsycoca4\fR
.\"    Author: Darian Lanx <content@openprojects.net>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.78.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 4 січня 2010 року
.\"    Manual: Інструкція користувача KDE
.\"    Source: 1.1 (KDE 4.4)
.\"  Language: English
.\"
.TH "\FBKBUILDSYCOCA4\FR" "8" "4 січня 2010 року" "1.1 (KDE 4.4)" "Інструкція користувача KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
kbuildsycoca4 \- Перебудовує кеш системних налаштувань\&.
.SH "Короткий опис"
.HP \w'\fBkbuildsycoca4\fR\ 'u
\fBkbuildsycoca4\fR [[\-\-nosignal] | [\-\-noincremental] | [\-\-\-checkstamps] | [\-\-\-nocheckfiles] | [\-\-\-global] | [\-\-\-menutest] | [\-\-\-track\ \fIідентифікатор\ меню\fR] | [\-\-help] | [\-\-help\-qt] | [\-\-help\-kde] | [\-\-help\-all] | [\-\-author] | [\-v,\ \-\-version] | [\-\-license]]
.SH "Опис"
.PP
\fBkbuildsycoca4\fR, як частина інструментів командного рядка
KDE, забезпечує належне функціонування
KDE
читанням всіх файлів
\&.desktop,
\&.xml
і
\&.protocol
для побудови бази даних виконуваних файлів\&.
.PP
Саме
KDE
отримує доступ до цієї бази даних під час операцій з надання інформації про налаштування програмі, якій вона потрібна для запуску\&.
.PP
Цей інструмент є частиною ksycoca4, програми, назва якої є абревіатурою від
KDE
System Configuration Cache (Кеш системних налаштувань
KDE) System Configuration Cache (Кеш системних налаштувань
KDE)
.SH "Параметри"
.PP
\fB\-\-nosignal\fR
.RS 4
Не надсилати програмам сигнал для оновлення
.RE
.PP
\fB\-\-noincremental\fR
.RS 4
Вимкнути поступове поновлення, перечитувати все
.RE
.PP
\fB\-\-checkstamps\fR
.RS 4
Перевірити позначки часу для файлів
.RE
.PP
\fB\-\-nocheckfiles\fR
.RS 4
Вимкнути перевірку файлів (небезпечно)
.RE
.PP
\fB\-\-global\fR
.RS 4
Створити загальну базу даних
.RE
.PP
\fB\-\-menutest\fR
.RS 4
Виконати лише перевірку можливості створення меню
.RE
.PP
\fB\-\-track \fR\fB\fIідентифікатор меню\fR\fR
.RS 4
Відстежувати ідентифікатор меню для налагодження
.RE
.PP
\fB\-\-help\fR
.RS 4
Показати довідку щодо параметрів
.RE
.PP
\fB\-\-help\-qt\fR
.RS 4
Показати специфічні для Qt параметри
.RE
.PP
\fB\-\-help\-kde\fR
.RS 4
Показати специфічні для KDE параметри
.RE
.PP
\fB\-\-help\-all\fR
.RS 4
Показати всі параметри
.RE
.PP
\fB\-\-author\fR
.RS 4
Показати інформацію про автора
.RE
.PP
\fB\-v , \-\-version\fR
.RS 4
Показати інформацію про версію
.RE
.PP
\fB\-\-license\fR
.RS 4
Показати інформацію про ліцензію
.RE
.SH "Використання"
.PP
Стандартним способом запуску програми є виконання такої команди у командному рядку:
\fB\fBkbuildsycoca4\fR\fR
.SH "Файли"
.PP
/var/tmp/kde\-$USER/ksycoca4
.RS 4
Типовий каталог, у якому зберігатимуться файли кешу\&.
.RE
.SH "Змінні середовища"
.PP
$\fBKDEDIRS\fR
.RS 4
Вказує каталоги, де знаходиться частина встановленого KDE
.RE
.PP
$\fBKDESYCOCA\fR
.RS 4
Вказує шлях до файла бази даних sycoca
.RE
.SH "Прочитайте також"
.PP
kdeinit4
.SH "Вади"
.PP
У програми, ймовірно, багато вад\&. Скористайтеся адресою
\m[blue]\fBbugs\&.kde\&.org\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2
для повідомлень про них\&.
.SH "AUTHOR"
.PP
\fBDarian Lanx\fR <\&content@openprojects\&.net\&>
.RS 4
Author.
.RE
.SH "NOTES"
.IP " 1." 4
bugs.kde.org
.RS 4
\%http://bugs.kde.org
.RE