.\" Automatically generated by Pod::Man 2.28 (Pod::Simple 3.28)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
. ds -- \(*W-
. ds PI pi
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
. ds L" ""
. ds R" ""
. ds C` ""
. ds C' ""
'br\}
.el\{\
. ds -- \|\(em\|
. ds PI \(*p
. ds L" ``
. ds R" ''
. ds C`
. ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{
. if \nF \{
. de IX
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
. if !\nF==2 \{
. nr % 0
. nr F 2
. \}
. \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "debhelper 7"
.TH debhelper 7 "2017-02-18" "10.2.5~bpo8+1" "Debhelper"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "NAME"
debhelper\-obsolete\-compat \- Liste nicht mehr unterstützter
Kompatibilitätsstufen
.SH "ÜBERSICHT"
.IX Header "ÜBERSICHT"
Dieses Dokument enthält die Upgrade-Richtlinien aller Kompatibilitätsstufen,
die nicht mehr unterstützt werden. Dementsprechend dient es meistens
historischen Zwecken und hilft Leuten beim Upgrade von einer nicht
unterstützten Kompatibilitätsstufe auf eine unterstützte Stufe.
.PP
Für Upgrades von unterstützten Kompatibilitätsstufen lesen Sie bitte
\&\fIdebhelper\fR\|(7).
.SH "UPGRADE-LISTE FÜR KOMPATIBILITÄTSSTUFEN"
.IX Header "UPGRADE-LISTE FÜR KOMPATIBILITÄTSSTUFEN"
Es folgt die Liste der nun überflüssigen Kompatibilitätsstufen und ihrer
Änderungen.
.IP "v1" 4
.IX Item "v1"
Dies ist die Original\-Debhelper\-Kompatibilitätsstufe und daher ist sie die
Vorgabe. In diesem Modus wird Debhelper \fIdebian/tmp\fR als
Paketverzeichnisbaum des ersten in der Datei »control« aufgeführten Pakets
nehmen, während für alle anderen in der Datei \fIcontrol\fR aufgeführten Pakete
debian/\fIPaket\fR genommen wird.
.Sp
Dieser Modus ist missbilligt.
.IP "v2" 4
.IX Item "v2"
In diesem Modus wird Debhelper durchweg debian/\fIPaket\fR als
Paketverzeichnisbaum für jedes Paket nehmen, das gebaut wird.
.Sp
Dieser Modus ist missbilligt.
.IP "v3" 4
.IX Item "v3"
Dieser Modus funktioniert wie v2 mit den folgenden Zusätzen:
.RS 4
.IP "\-" 8
Debhelper-Konfigurationsdateien unterstützen Platzhalter mittels \fB*\fR und
\&\fB?\fR, wenn geeignet. Um dies auszuschalten und diese Zeichen im Rohzustand
zu verwenden, stellen Sie ihnen einen Rückwärtsschragstrich voran.
.IP "\-" 8
\&\fBdh_makeshlibs\fR lässt \fIpostinst\fR\- und \fIpostrm\fR\-Skripte \fBldconfig\fR
aufrufen.
.IP "\-" 8
Jede Datei in \fIetc/\fR wird automatisch durch \fBdh_installdeb\fR als Conffile
markiert.
.RE
.RS 4
.Sp
Dieser Modus ist missbilligt.
.RE
.IP "v4" 4
.IX Item "v4"
Änderungen gegenüber v3 sind:
.RS 4
.IP "\-" 8
\&\fBdh_makeshlibs \-V\fR wird nicht den Debian-Teil der Versionsnummer in der
erzeugten Abhängigkeitslinie in der Shlibs-Datei enthalten.
.IP "\-" 8
Sie werden aufgefordert, das neue \fB${misc:Depends}\fR in \fIdebian/control\fR
abzulegen, um das Feld \fB${shlibs:Depends}\fR zu ergänzen.
.IP "\-" 8
\&\fBdh_fixperms\fR wird alle Dateien in \fIbin/\fR\-Verzeichnissen und in
\&\fIetc/init.d\fR ausführbar machen.
.IP "\-" 8
\&\fBdh_link\fR wird bestehende Verweise korrigieren, damit sie konform mit der
Richtlinie sind.
.RE
.RS 4
.Sp
Dieser Modus ist missbilligt.
.RE
.IP "v5" 4
.IX Item "v5"
Dies ist die unterste unterstützte Kompatibilitätsstufe.
.Sp
Änderungen gegenüber v4 sind:
.RS 4
.IP "\-" 8
Kommentare in Debhelper-Konfigurationsdateien werden ignoriert.
.IP "\-" 8
\&\fBdh_strip \-\-dbg\-package\fR gibt nun den Name des Pakets an, in das
Debug-Symbole getan werden, nicht die Pakete, aus denen die Symbole genommen
werden.
.IP "\-" 8
\&\fBdh_installdocs\fR überspringt die Installation leerer Dateien
.IP "\-" 8
\&\fBdh_install\fR gibt Fehlermeldungen aus, wenn Platzhalter zu nichts
expandieren.
.RE
.RS 4
.RE
.SH "SIEHE AUCH"
.IX Header "SIEHE AUCH"
\&\fIdebhelper\fR\|(7)
.SH "ÜBERSETZUNG"
.IX Header "ÜBERSETZUNG"
Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug
\&\fBpo4a\fR
durch Chris Leick
\&\fIc.leick@vollbio.de\fR
und das deutsche Debian\-Übersetzer\-Team im
Dezember 2011 erstellt.
.PP
Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an
\&\fIdebian\-l10n\-german@lists.debian.org\fR
oder als Fehlerbericht an das Paket
\&\fIdebhelper\fR.
.PP
Sie können mit dem folgenden Befehl das englische
Original anzeigen
man \-L en Abschnitt Handbuchseite
.SH "AUTOREN"
.IX Header "AUTOREN"
Niels Thykier
.PP
Joey Hess