'\" t
.\"     Title: switch_root
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-03-02
.\"    Manual: Administration Système
.\"    Source: util-linux 2.40-rc2
.\"  Language: English
.\"
.TH "SWITCH_ROOT" "8" "2024-03-02" "util\-linux 2.40\-rc2" "Administration Système"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NOM"
switch_root \- Passer à un autre système de fichiers racine de l\*(Aqarbre de montage
.SH "SYNOPSIS"
.sp
\fBswitch_root\fP [\fB\-hV\fP]
.sp
\fBswitch_root\fP \fInouvelle_racine\fP \fIinit\fP [\fIargument\fP ...]
.SH "DESCRIPTION"
.sp
\fBswitch_root\fP déplace \fI/proc\fP, \fI/dev\fP, \fI/sys\fP et \fI/run\fP déjà montés vers \fInouvelle_racine\fP et fait de \fInouvelle_racine\fP la nouvelle racine du système de fichiers et lance le processus \fIinit\fP.
.sp
\fBAttention : switch_root supprime récursivement tous les fichiers et répertoires de la racine actuelle du système de fichiers.\fP
.SH "OPTIONS"
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Afficher l’aide\-mémoire puis quitter.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Afficher le numéro de version et quitter.
.RE
.SH "CODE DE RETOUR"
.sp
\fBswitch_root\fP returns 1 on failure, it never returns on success.
.SH "NOTES"
.sp
\fBswitch_root\fP échouera si \fInouvelle_racine\fP n\(cqest pas la racine d\(cqun montage. Si vous voulez passer la racine vers un répertoire qui ne convient pas à cette exigence, vous pouvez d\(cqabord utiliser une astuce de remontage pour transformer n\(cqimporte quel répertoire en point de montage :
.sp
.if n .RS 4
.nf
.fam C
mount \-\-bind $DIR $DIR
.fam
.fi
.if n .RE
.SH "AUTEURS"
.sp
.MTO "pjones\(atredhat.com" "Peter Jones" ","
.MTO "katzj\(atredhat.com" "Jeremy Katz" ","
.MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" ""
.SH "VOIR AUSSI"
.sp
\fBchroot\fP(2),
\fBinit\fP(8),
\fBmkinitrd\fP(8),
\fBmount\fP(8)
.SH "SIGNALER DES BOGUES"
.sp
Pour signaler un bogue, utilisez le gestionnaire de bogues sur \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "."
.SH "DISPONIBILITÉ"
.sp
La commande \fBswitch_root\fP fait partie du paquet util\-linux, elle est disponible sur \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "l’archive du noyau Linux" "."