'\" t
.\"     Title: lsmem
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-04-03
.\"    Manual: Корисничке наредбе
.\"    Source: util-linux 2.40
.\"  Language: English
.\"
.TH "LSMEM" "1" "2024-04-03" "util\-linux 2.40" "Корисничке наредбе"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "НАЗИВ"
lsmem \- исписује опсеге доступне меморије са њиховим стањима присутности
.SH "УВОД"
.sp
\fBlsmem\fP [options]
.SH "ОПИС"
.sp
Наредба \fBlsmem\fP наводи опсеге доступне меморије са њиховим радним стањем. Наведени меморијски блокови одговарају представљању меморијског блока у систему датотека система. Наредба такође приказује величину меморијског блока и количину меморије у радном и нерадном стању.
.sp
Основни излаз је сагласан са оригиналном применом из „s390“\-алата, али се строго препоручује да избегавате коришћење основних излаза у вашим скриптама. Увек изричито дефинишите очекиване колоне користећи опцију \fB\-\-output\fP заједно са списком колона у окружењима у којима је потребан стабилан излаз.
.sp
Наредба \fBlsmem\fP исписује нови опсег меморије увек када се тренутни меморијски блок разликује од претходног блока по некој излазној колони. Ово основно понашање је могуће преписати опцијом \fB\-\-split\fP (нпр. \fBlsmem \-\-split=ЗОНЕ\fP). Посебна реч „none“ се може користити за занемаривање свих разлика између меморијских блокова и за стварање што је могуће већег непрекидног опсега. Супротна семантика је \fB\-\-all\fP за исписивање појединачних меморијских блокова.
.sp
Знајте да неке излазне колоне могу доставити нетачне информације ако политика поделе приморава \fBlsmem\fP да занемари разлике у неким атрибутима. На пример, ако стопите уклоњиве и неуклоњиве блокове меморије у један опсег, тада ће цео опсег бити означен као неуклоњив на \fBlsmem\fP излазу.
.sp
Нису све колоне подржане на свим системима. Ако је наведена неподржана колона, \fBlsmem\fP исписује колону али не доставља никакве податке за њу.
.sp
Користите опцију \fB\-\-help\fP да видите описе колона.
.SH "ОПЦИЈЕ"
.sp
\fB\-a\fP, \fB\-\-all\fP
.RS 4
Исписује сваки засебни блок меморије, уместо да комбинује блокове меморије са сличним атрибутима.
.RE
.sp
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP
.RS 4
Исписује величине у бајтовима уместо у људима читљивом формату.
.sp
По основи, јединица, у којој су изражене величине, је бајт, а префикси јединице су у степену 2^10 (1024). Скраћенице симбола су изложене скраћен да би се постигла боља читљивост, излагањем само првог њиховог слова; примери: „1 KiB“ и „1 MiB“ се према томе приказују као „1 K“ и „1 M“, тако избегавајући намерно помињање „iB“, које је део ових скраћеница.
.RE
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
Користи ЈСОН формат излаза.
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
Не исписује ред заглавља.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIсписак\fP
.RS 4
Наводи које излазне колоне ће се исписати. Користите \fB\-\-help\fP да добавите списак свих подржаних колона. Основни списак колона се може проширити ако је \fIсписак\fP наведен у формату \fB+\fP\fIсписак\fP (нпр. \fBlsmem \-o +NODE\fP).
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
Исписује све доступне колоне.
.RE
.sp
\fB\-P\fP, \fB\-\-pairs\fP
.RS 4
Производи излаз у облику парова кључ="вредност". Сви потенцијално небезбедне вредности су хекс\-измењене (\(rsx<кôд>).
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
Производи излаз у сировом формату. Сви потенцијално небезбедни знакови су хекс\-измењени (\(rsx<кôд>).
.RE
.sp
\fB\-S\fP, \fB\-\-split\fP \fIсписак\fP
.RS 4
Наводи које колоне (атрибуте) користити за поделу блокова меморије на опсеге. Подржане колоне су СТАЊЕ, УКЛОЊИВА, ЧВОР и ТОНЕ, или „ништа“. Остале колоне се тихо занемарују. За више детаља видите \fBОПИС\fP изнад.
.RE
.sp
\fB\-s\fP, \fB\-\-sysroot\fP \fIдиректоријум\fP
.RS 4
Прикупља податке меморије за примерак Линукса а не само за примерак из кога је \fBlsmem\fP наредба издата. Наведени \fIдиректоријум\fP је корен система Линукс примерка који ће се испитати.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Приказује текст помоћи и излази.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Исписује издање и излази.
.RE
.sp
\fB\-\-summary\fP[=\fIкада\fP]
.RS 4
Ова опција контролише излаз сажетка редова. Опционални аргумент \fIкада\fP може бити \fBnever\fP (никад), \fBalways\fP (увек) или \fBonly\fP (само). Ако је аргумент \fIкада\fP изостављен, подразумева \fB"only"\fP. Излаз сажетка је потиснут за \fB\-\-raw\fP, \fB\-\-pairs\fP и \fB\-\-json\fP.
.RE
.SH "АУТОРИ"
.sp
\fBlsmem\fP was originally written by Gerald Schaefer for s390\-tools in Perl. The C version for util\-linux was written by Clemens von Mann, Heiko Carstens and Karel Zak.
.SH "ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ"
.sp
\fBchmem\fP(8)
.SH "ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА"
.sp
За пријављивање грешака, користите пратиоца грешака на \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "."
.SH "ДОСТУПНОСТ"
.sp
Наредба \fBlsmem\fP је део пакета „util\-linux“ који се може преузети са \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Архиве Линукс кернела" "."