'\" t
.\"     Title: lslocks
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-03-02
.\"    Manual: Администрација система
.\"    Source: util-linux 2.40-rc2
.\"  Language: English
.\"
.TH "LSLOCKS" "8" "2024-03-02" "util\-linux 2.40\-rc2" "Администрација система"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "НАЗИВ"
lslocks \- исписује закључавања локалног система
.SH "УВОД"
.sp
\fBlslocks\fP [опције]
.SH "ОПИС"
.sp
\fBlslocks\fP исписује информације о свим тренутно држаним закључавањима датотеке на Линукс систему.
.SH "ОПЦИЈЕ"
.sp
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP
.RS 4
Исписује величине у бајтовима уместо у људима читљивом формату.
.sp
По основи, јединица, у којој су изражене величине, је бајт, а префикси јединице су у степену 2^10 (1024). Скраћенице симбола су изложене скраћен да би се постигла боља читљивост, излагањем само првог њиховог слова; примери: „1 KiB“ и „1 MiB“ се према томе приказују као „1 K“ и „1 M“, тако избегавајући намерно помињање „iB“, које је део ових скраћеница.
.RE
.sp
\fB\-H\fP, \fB\-\-list\-columns\fP
.RS 4
List the available columns, use with \fB\-\-json\fP or \fB\-\-raw\fP to get output in machine\-readable format.
.RE
.sp
\fB\-i\fP, \fB\-\-noinaccessible\fP
.RS 4
Занемарује датотеке закључавања које су недоступне за тренутног корисника.
.RE
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
Користи ЈСОН формат излаза.
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
Не исписује ред заглавља.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIсписак\fP
.RS 4
Наводи које ће се колоне излаза исписати. Користите \fB\-\-help\fP да добијете списак свих подржаних колона.
.sp
Основни списак колона се може проширити ако је \fIсписак\fP наведен у формату „\fI+списак\fP“ (нпр., \fBlslocks \-o +BLOCKER\fP).
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
Исписује све доступне колоне.
.RE
.sp
\fB\-p\fP, \fB\-\-pid\fP \fIпид\fP
.RS 4
Приказује само закључавања која држи процес са тим \fIпид\-ом\fP.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
Користи сирови излазни формат.
.RE
.sp
\fB\-u\fP, \fB\-\-notruncate\fP
.RS 4
Не скраћује текст у колонама.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Приказује текст помоћи и излази.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Исписује издање и излази.
.RE
.SH "ИЗЛАЗ"
.sp
НАРЕДБА
.RS 4
Назив наредбе процеса који држи закључавање.
.RE
.sp
ПИД
.RS 4
The process ID of the process.
.RE
.sp
ВРСТА
.RS 4
The type of lock; can be LEASE (created with \fBfcntl\fP(2)), FLOCK (created with \fBflock\fP(2)), POSIX (created with \fBfcntl\fP(2) and \fBlockf\fP(3)) or OFDLCK (created with \fBfcntl\fP(2)).
.RE
.sp
ВЕЛИЧИНА
.RS 4
Величина закључане датотеке.
.RE
.sp
INODE
.RS 4
The inode number.
.RE
.sp
MAJ:MIN
.RS 4
The major:minor device number.
.RE
.sp
РЕЖИМ
.RS 4
Овлашћења приступа закључавања (читање, писање). Ако је процес блокиран и чека на закључавање, тада је режим постфиксиран са * (звездицом).
.RE
.sp
О
.RS 4
Да ли је закључавање обавезно; 0 значи не (значи да је закључавање само пожељно), 1 значи да. (Видите \fBfcntl\fP(2).)
.RE
.sp
ПОЧЕТАК
.RS 4
Релативни померај бајта закључавања.
.RE
.sp
КРАЈ
.RS 4
Крајњи померај закључавања.
.RE
.sp
ПУТАЊА
.RS 4
Пуна путања закључавања. Ако се ниједно не нађе, или ако нема овлашћења за читање путање, пребациће се на тачку качења уређаја а „...“ се придодају путањи. Путања може бити скраћена; користите \fB\-\-notruncate\fP да добавите пуну путању.
.RE
.sp
БЛОКЕР
.RS 4
ПИД процеса који блокира закључавање.
.RE
.sp
HOLDERS
.RS 4
The holder(s) of the lock. The format of the holder is \fIPID\fP,\fICOMMAND\fP,\fIFD\fP. If a lock is an open file description\-oriented lock, there can be more than one holder for the lock. See the NOTES below.
.RE
.SH "БЕЛЕШКЕ"
.sp
Наредба \fBlslocks\fP је замишљена да замени наредбу \fBlslk\fP(8), коју је изворно написао \c
.MTO "abe\(atpurdue.edu" "Victor A. Abell" ""
и која се не одржава од 2001.
.sp
"The process holding the lock" for leases, FLOCK locks, and OFD locks is a fake\-concept. They are associated with the open file description on which they are acquired. With \fBfork\fP(2) and/or \fBcmsg\fP(3), multiple processes can share an open file description. So the holder process of a lease (or a lock) is not uniquely determined. \fBlslocks\fP shows the one of the holder processes in COMMAND and PID columns.
.SH "АУТОРИ"
.sp
.MTO "dave\(atgnu.org" "Davidlohr Bueso" ""
.SH "ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ"
.sp
\fBflock\fP(1),
\fBfcntl\fP(2),
\fBlockf\fP(3)
.SH "ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА"
.sp
За пријављивање грешака, користите пратиоца грешака на \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "."
.SH "ДОСТУПНОСТ"
.sp
Наредба \fBlslocks\fP је део пакета „util\-linux“ који се може преузети са \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Архиве Линукс кернела" "."