'\" t .\" Title: last .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.20 .\" Date: 2024-04-03 .\" Manual: Команди користувача .\" Source: util-linux 2.40 .\" Language: English .\" .TH "LAST" "1" "2024-04-03" "util\-linux 2.40" "Команди користувача" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "НАЗВА" last, lastb \- виведення списку користувачів, які входили до системи останніми .SH "КОРОТКИЙ ОПИС" .sp \fBlast\fP [options] [\fIusername\fP...] [\fItty\fP...] .sp \fBlastb\fP [options] [\fIusername\fP...] [\fItty\fP...] .SH "ОПИС" .sp \fBlast\fP searches back through the \fI/var/log/wtmp\fP file (or the file designated by the \fB\-f\fP option) and displays a list of all users logged in (and out) since that file was created. One or more \fIusernames\fP and/or \fIttys\fP can be given, in which case \fBlast\fP will show only the entries matching those arguments. Names of \fIttys\fP can be abbreviated, thus \fBlast 0\fP is the same as \fBlast tty0\fP. .sp При отриманні сигналу \fBSIGINT\fP (породженому клавішами переривання, зазвичай, Ctrl\-C) або сигналу \fBSIGQUIT\fP \fBlast\fP покаже, наскільки глибоко виконано пошук у файлі; у випадку сигналу \fBSIGINT\fP \fBlast\fP завершить роботу. .sp Псевдокористувач \fBreboot\fP входитиме до системи кожного разу, коли систему буде перезавантажено. Отже, команда \fBlast reboot\fP виведе журнал усіх перезавантажень з моменту створення файла журналу. .sp \fBlastb\fP is the same as \fBlast\fP, except that by default it shows a log of the \fI/var/log/btmp\fP file, which contains all the bad login attempts. .SH "ПАРАМЕТРИ" .sp \fB\-a\fP, \fB\-\-hostlast\fP .RS 4 Виводить назву вузла в останньому стовпчику. Корисно у поєднанні із параметром \fB\-\-dns\fP. .RE .sp \fB\-d\fP, \fB\-\-dns\fP .RS 4 Для нелокальних входів Linux зберігає не лише назву віддаленого вузла, але і його IP\-номер. Використання цього параметра призводить до того, що програма перетворює IP\-номер знову на назву вузла. .RE .sp \fB\-f\fP, \fB\-\-file\fP \fIфайл\fP .RS 4 Наказує \fBlast\fP використати певний \fIфайл\fP замість \fI/var/log/wtmp\fP. Параметр \fB\-\-file\fP можна вказувати декілька разів \- буде оброблено усі вказані файли. .RE .sp \fB\-F\fP, \fB\-\-fulltimes\fP .RS 4 Вивести час і дату входу і виходу повністю. .RE .sp \fB\-i\fP, \fB\-\-ip\fP .RS 4 Подібний до \fB\-\-dns\fP, але виводить IP\-номер вузла, замість його назви. .RE .sp \fB\-\fP\fIчисло\fP; \fB\-n\fP, \fB\-\-limit\fP \fIчисло\fP .RS 4 Повідомити \fBlast\fP, скільки рядків слід вивести. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-present\fP \fIчас\fP .RS 4 Вивести список користувачів, які були у системі у вказаний момент часу. Те саме, що скористатися параметрами \fB\-\-since\fP і \fB\-\-until\fP разом, вказавши однаковий \fIчас\fP. .RE .sp \fB\-R\fP, \fB\-\-nohostname\fP .RS 4 Придушити виведення поля назви файла. .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-since\fP \fIчас\fP .RS 4 Вивести стан входу з вказаного моменту \fIчасу\fP. Корисно, наприклад, для полегшення визначення того, хто був у системі у певний момент часу. Цей параметр часто поєднують із \fB\-\-until\fP. .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-until\fP \fIчас\fP .RS 4 Вивести стан входу до системи до вказаного часу \fIчас\fP. .RE .sp \fB\-T\fP, \fB\-\-tab\-separated\fP .RS 4 Use ASCII \fBtab\fP characters to separate the columns in the output instead of spaces. .RE .sp \fB\-\-time\-format\fP \fIформат\fP .RS 4 Визначити \fIформат\fP виведення часової позначки. Можливі варіанти: \fInotime\fP, \fIshort\fP, \fIfull\fP та \fIiso\fP. Використання варіанта \fInotime\fP призведе до того, що програма взагалі не виводитиме часової позначки, \fIshort\fP (короткий формат) \- типовий варіант, а варіант \fIfull\fP (повний формат) є тим самим, що і параметр \fB\-\-fulltimes\fP. Використання варіанта \fIiso\fP призведе до виведення часової позначки у форматі ISO\-8601. У форматі ISO містяться дані щодо часового поясу, що робить його пріоритетним для вивчення даних поза самою системою. .RE .sp \fB\-w\fP, \fB\-\-fullnames\fP .RS 4 Вивести імена користувачів та назви доменів повністю. .RE .sp \fB\-x\fP, \fB\-\-system\fP .RS 4 Вивести записи завершення роботи системи та зміни рівня запуску. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Вивести текст довідки і завершити роботу. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Вивести дані щодо версії і завершити роботу. .RE .SH "ФОРМАТИ ЧАСУ" .sp У параметрах, які приймають аргумент \fIчас\fP, можна використовувати такі формати: .TS allbox tab(:); lt lt. T{ .sp РРРРММДДггххсс T}:T{ .sp T} T{ .sp РРРР\-ММ\-ДД гг:хх:сс T}:T{ .sp T} T{ .sp РРРР\-ММ\-ДД гг:хх T}:T{ .sp (для секунд буде встановлено 00) T} T{ .sp РРРР\-ММ\-ДД T}:T{ .sp (для часу буде використано 00:00:00) T} T{ .sp гг:хх:сс T}:T{ .sp (для дати буде використано сьогоднішню) T} T{ .sp гг:хх T}:T{ .sp (для дати буде використано сьогоднішню, а для секунд 00) T} T{ .sp now T}:T{ .sp T} T{ .sp yesterday T}:T{ .sp (для часу буде використано 00:00:00) T} T{ .sp today T}:T{ .sp (для часу буде використано 00:00:00) T} T{ .sp tomorrow T}:T{ .sp (для часу буде використано 00:00:00) T} T{ .sp +5min T}:T{ .sp T} T{ .sp \-5days T}:T{ .sp T} .TE .sp .SH "ФАЙЛИ" .sp \fI/var/log/wtmp\fP, \fI/var/log/btmp\fP .SH "ЗАУВАЖЕННЯ" .sp Можливо, файли \fIwtmp\fP і \fIbtmp\fP не буде знайдено Система записує дані до цих файлів, лише якщо вони у ній є. Це локальні проблеми із налаштуваннями. Якщо ви хочете скористатися цими файлами, можете їх створити простою командою \fBtouch\fP(1) (наприклад, \fBtouch /var/log/wtmp\fP) .sp Порожній запис є коректним типом запису wtmp. Він означає, що порожній файл або файл, який заповнено нуль\-символами, не буде вважатися помилковим. .sp The utmp file format uses fixed sizes of strings, which means that very long strings are impossible to store in the file and impossible to display by \fBlast\fP. The usual limits are 32 bytes for a user and line name and 256 bytes for a hostname. .SH "АВТОРИ" .sp .MTO "miquels\(atcistron.nl" "Miquel van Smoorenburg" "" .SH "ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ" .sp \fBlogin\fP(1), \fBwtmp\fP(5), \fBinit\fP(8), \fBshutdown\fP(8) .SH "ЯК НАДІСЛАТИ ЗВІТ ПРО ВАДИ" .sp Для звітування щодо вад скористайтеся системою стеження за вадами \- \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "." .SH "ДОСТУП ДО ПРОГРАМИ" .sp Програма \fBlast\fP є частиною пакунка util\-linux, який можна отримати з \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "архіву ядра Linux" "."