'\" t
.\"     Title: fsck.minix
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-03-02
.\"    Manual: Administración del sistema
.\"    Source: util-linux 2.40-rc2
.\"  Language: English
.\"
.TH "FSCK.MINIX" "8" "2024-03-02" "util\-linux 2.40\-rc2" "Administración del sistema"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NOMBRE"
fsck.minix \- check consistency of Minix filesystem
.SH "SINOPSIS"
.sp
\fBfsck.minix\fP [opciones] \fIdispositivo\fP
.SH "DESCRIPCIÓN"
.sp
\fBfsck.minix\fP realiza una comprobación de consistencia para el sistema de ficheros MINIX de Linux.
.sp
The program assumes the filesystem is quiescent. \fBfsck.minix\fP should not be used on a mounted device unless you can be sure nobody is writing to it. Remember that the kernel can write to device when it searches for files.
.sp
The \fIdevice\fP name will usually have the following form:
.RS 3
.ll -.6i
.TS
allbox tab(:);
lt lt.
T{
.sp
/dev/hda[1\-63]
T}:T{
.sp
IDE disk 1
T}
T{
.sp
/dev/hdb[1\-63]
T}:T{
.sp
IDE disk 2
T}
T{
.sp
/dev/sda[1\-15]
T}:T{
.sp
SCSI disk 1
T}
T{
.sp
/dev/sdb[1\-15]
T}:T{
.sp
SCSI disk 2
T}
.TE
.sp
.br
.RE
.ll
.sp
If the filesystem was changed, i.e., repaired, then \fBfsck.minix\fP will print "FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED" and will \fBsync\fP(2) three times before exiting. There is \fIno\fP need to reboot after check.
.SH "AVISO"
.sp
\fBfsck.minix\fP should \fBnot\fP be used on a mounted filesystem. Using \fBfsck.minix\fP on a mounted filesystem is very dangerous, due to the possibility that deleted files are still in use, and can seriously damage a perfectly good filesystem! If you absolutely have to run \fBfsck.minix\fP on a mounted filesystem, such as the root filesystem, make sure nothing is writing to the disk, and that no files are "zombies" waiting for deletion.
.SH "OPCIONES"
.sp
\fB\-l\fP, \fB\-\-list\fP
.RS 4
Lista todos los nombres de fichero.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-repair\fP
.RS 4
Efectúa reparaciones interactivas.
.RE
.sp
\fB\-a\fP, \fB\-\-auto\fP
.RS 4
Efectúa reparaciones automáticas. Esta opción implica \fB\-\-repair\fP y sirve para contestar todas las preguntas con la respuesta predeterminada. Observe que esto puede ser extremadamente peligroso en el caso de daños extensos en el sistema de ficheros.
.RE
.sp
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
.RS 4
Be verbose.
.RE
.sp
\fB\-s\fP, \fB\-\-super\fP
.RS 4
Muestra información del súper\-bloque.
.RE
.sp
\fB\-m\fP, \fB\-\-uncleared\fP
.RS 4
Activa los avisos al estilo de MINIX "modo no limpiado".
.RE
.sp
\fB\-f\fP, \fB\-\-force\fP
.RS 4
Fuerza la comprobación del sistema de ficheros incluso si el sistema de ficheros fue marcado como válido. Esta marca la hace el núcleo cuando el sistema de ficheros se desmonta.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Mostrar texto de ayuda y finalizar.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Print version and exit.
.RE
.SH "DIAGNÓSTICOS"
.sp
Hay numerosos mensajes de diagnóstico. Los mencionados aquí son los más comúnmente vistos en el uso normal.
.sp
Si el dispositivo no existe, \fBfsck.minix\fP mostrará "unable to read super block" ("incapaz de leer el súper\-bloque"). Si el dispositivo existe pero no es un sistema de ficheros MINIX, \fBfsck.minix\fP imprimirá "bad magic number in super\-block" ("mal numéro mágico en el súper\-bloque").
.SH "ESTADO DE SALIDA"
.sp
El código de salida devuelto por \fBfsck.minix\fP es la suma de los siguientes:
.sp
\fB0\fP
.RS 4
Sin errores
.RE
.sp
\fB3\fP
.RS 4
Errores del sistema de ficheros corregidos, el sistema debería rearrancarse si el sistema de ficheros estaba montado
.RE
.sp
\fB4\fP
.RS 4
Se han dejado errores del sistema de ficheros sin corregir
.RE
.sp
\fB7\fP
.RS 4
Combination of exit statuses 3 and 4
.RE
.sp
\fB8\fP
.RS 4
Error operacional
.RE
.sp
\fB16\fP
.RS 4
Error de modo de empleo o de sintaxis
.RE
.SH "AUTORES"
.sp
.MTO "torvalds\(atcs.helsinki.fi" "Linus Torvalds" "."
Exit status values by
.MTO "faith\(atcs.unc.edu" "Rik Faith" ""
Added support for filesystem valid flag:
.MTO "greg%wind.uucp\(atplains.nodak.edu" "Dr. Wettstein" "."
Check to prevent fsck of mounted filesystem added by
.MTO "quinlan\(atyggdrasil.com" "Daniel Quinlan" "."
Minix v2 fs support by
.MTO "schwab\(atissan.informatik.uni\-dortmund.de" "Andreas Schwab" ","
updated by
.MTO "janl\(atmath.uio.no" "Nicolai Langfeldt" "."
Portability patch by
.MTO "rmk\(atecs.soton.ac.uk" "Russell King" "."
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
.sp
\fBfsck\fP(8),
\fBfsck.ext2\fP(8),
\fBmkfs\fP(8),
\fBmkfs.ext2\fP(8),
\fBmkfs.minix\fP(8),
\fBreboot\fP(8)
.SH "INFORMAR DE ERRORES"
.sp
For bug reports, use the issue tracker at \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "."
.SH "DISPONIBILIDAD"
.sp
La orden \fBfsck.minix\fP forma parte del paquete util\-linux, el cual puededescargarse de \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."