.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright (c) 2009 Linux Foundation, written by Michael Kerrisk
.\"     <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH pthread_kill 3 "15. Dezember 2022" "Linux man\-pages 6.03" 
.SH BEZEICHNUNG
pthread_kill \- send a signal to a thread
.SH BIBLIOTHEK
POSIX\-Threads\-Bibliothek (\fIlibpthread\fP, \fI\-lpthread\fP)
.SH ÜBERSICHT
.nf
\fB#include <signal.h>\fP
.PP
\fBint pthread_kill(pthread_t \fP\fIThread\fP\fB, int \fP\fISig\fP\fB);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBpthread_kill\fP():
.nf
    _POSIX_C_SOURCE >= 199506L || _XOPEN_SOURCE >= 500
.fi
.SH BESCHREIBUNG
The \fBpthread_kill\fP()  function sends the signal \fIsig\fP to \fIthread\fP, a
thread in the same process as the caller.  The signal is asynchronously
directed to \fIthread\fP.
.PP
If \fIsig\fP is 0, then no signal is sent, but error checking is still
performed.
.SH RÜCKGABEWERT
On success, \fBpthread_kill\fP()  returns 0; on error, it returns an error
number, and no signal is sent.
.SH FEHLER
.TP 
\fBEINVAL\fP
Es wurde ein ungültiges Signal angegeben.
.SH ATTRIBUTE
Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt
verwandten Ausdrücke.
.ad l
.nh
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Schnittstelle	Attribut	Wert
T{
\fBpthread_kill\fP()
T}	Multithread\-Fähigkeit	MT\-Safe
.TE
.hy
.ad
.sp 1
.SH STANDARDS
POSIX.1\-2001, POSIX.1\-2008.
.SH ANMERKUNGEN
Signal dispositions are process\-wide: if a signal handler is installed, the
handler will be invoked in the thread \fIthread\fP, but if the disposition of
the signal is "stop", "continue", or "terminate", this action will affect
the whole process.
.PP
The glibc implementation of \fBpthread_kill\fP()  gives an error (\fBEINVAL\fP)
on attempts to send either of the real\-time signals used internally by the
NPTL threading implementation.  See \fBnptl\fP(7)  for details.
.PP
POSIX.1\-2008 recommends that if an implementation detects the use of a
thread ID after the end of its lifetime, \fBpthread_kill\fP()  should return
the error \fBESRCH\fP.  The glibc implementation returns this error in the
cases where an invalid thread ID can be detected.  But note also that POSIX
says that an attempt to use a thread ID whose lifetime has ended produces
undefined behavior, and an attempt to use an invalid thread ID in a call to
\fBpthread_kill\fP()  can, for example, cause a segmentation fault.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBkill\fP(2), \fBsigaction\fP(2), \fBsigpending\fP(2), \fBpthread_self\fP(3),
\fBpthread_sigmask\fP(3), \fBraise\fP(3), \fBpthreads\fP(7), \fBsignal\fP(7)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von

erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .