'\" t .\" Title: \fBkdeinit5\fR .\" Author: Waldo Bastian .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 2013-12-18 .\" Manual: kdeinit5 anv\(:andarhandbok .\" Source: KDE Ramverk Ramverk 5.0 .\" Language: Swedish .\" .TH "\FBKDEINIT5\FR" "8" "2013\-12\-18" "KDE Ramverk Ramverk 5.0" "kdeinit5 anv\(:andarhandbok" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "NAMN" kdeinit5 \- Startprogram f\(:or program byggda med st\(:od f\(:or kdeinit, och f\(:or I/O\-slavar\&. .SH "\(:OVERSIKT" .HP \w'\fBkdeinit5\fR\ 'u \fBkdeinit5\fR [\-\-help] [[\-\-no\-fork] | [\-\-no\-kded] | [\-\-suicide]] [[+program] | [program]] .SH "BESKRIVNING" .PP kdeinit5 \(:ar ett startprogram f\(:or processer som n\(oagot liknar det ber\(:omda programmet \fBinit\fR som anv\(:ands f\(:or att starta Unix\&. Det k\(:or KDE\-program och laddningsbara kdeinit\-moduler (KLM:er), som startas effektivare\&. .PP Att anv\(:anda kdeinit5 f\(:or att starta KDE\-program g\(:or att ett typiskt KDE\-program startar ett antal g\(oanger snabbare och reducerar minnes\(oatg\(oang med en avsev\(:ard m\(:angd\&. .PP kdeinit5 \(:ar l\(:ankat med alla bibliotek som ett typiskt KDE\-program beh\(:over\&. Med denna teknik g\(oar det mycket fortare att starta ett program, eftersom bara sj\(:alva programmet m\(oaste l\(:ankas, medan annars programmet samt alla bibliotek det anv\(:ander m\(oaste l\(:ankas\&. .SH "NACKDELAR" .PP Processnamnet f\(:or program som startas via kdeinit5 \(:ar "kdeinit5"\&. Problemet kan delvis l\(:osas genom att \(:andra programnamnet som visas av \fBps\fR\&. Dock ser program som \fBkillall\fR bara kdeinit5 som processnamn\&. F\(:or att komma runt det, anv\(:and \fBkdekillall\fR (fr\(oan kdesdk/scripts) f\(:or program startade via kdeinit5\&. .SH "V\(:ALJARE" .PP \fB\-\-help\fR .RS 4 Visa hj\(:alp om v\(:aljare .RE .PP \fB\-\-no\-fork\fR .RS 4 Starta inte en ny process, dvs\&. avsluta inte f\(:orr\(:an programmen som k\(:ors avslutas .RE .PP \fB\-\-no\-kded\fR .RS 4 Starta inte kded .RE .PP \fB\-\-suicide\fR .RS 4 Avsluta n\(:ar inga KDE\-program l\(:angre k\(:ors .RE .PP \fB+program\fR .RS 4 k\(:or program och hantera beg\(:aran .RE .PP \fBprogram\fR .RS 4 k\(:or program utan att hantera n\(oagon beg\(:aran .RE .SH "ANV\(:ANDNING" .PP Ett vanligt s\(:att att k\(:ora programmet \(:ar att bara ange f\(:oljande kommando \fB\fBkdeinit5\fR\fR\fB program\fR eller \fB\fBkdeinit5\fR\fR\fB +program \fR .SH "FILER" .PP /tmp/kde\-$USER/kdeinit5_$INSTANCE .RS 4 \&.\&.\&. .RE .SH "MILJ\(:OVARIABLER" .PP $\fBHOME\fR .RS 4 Anger nuvarande anv\(:andares hemkatalog .RE .PP $\fBKDE_HOME_READONLY\fR .RS 4 Anger om nuvarande anv\(:andares hemkatalog \(:ar skrivskyddad .RE .PP $\fBKDE_IS_PRELINKED\fR .RS 4 Om angiven, talar om f\(:or kdeinit5 att KDE\-program \(:ar f\(:orl\(:ankade\&. .sp (F\(:orl\(:ankning \(:ar en process som g\(:or det m\(:ojligt att snabba upp den dynamiska l\(:ankningsprocessen\&.) .RE .PP $\fBKDE_DISPLAY\fR .RS 4 Om angiven, talar om f\(:or kdeinit5 att det k\(:or p\(oa ett KDE\-skrivbord\&. .RE .SH "SE OCKS\(oA" .PP kded5, kdekillall .SH "FEL" .PP Anv\(:and \m[blue]\fBKDE:s felsp\(oarningssystem\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2 f\(:or att rapportera fel\&. .SH "AUTHORS" .PP \fBWaldo Bastian\fR <\&bastian@kde\&.org\&> .RS 4 Author. .RE .PP \fBMario Weilguni\fR <\&mweilguni@sime\&.com\&> .RS 4 Author. .RE .PP \fBLubos Lunak\fR <\&l\&.lunak@kde\&.org\&> .RS 4 Author. .RE .SH "NOTER" .IP " 1." 4 KDE:s felsp\(oarningssystem .RS 4 \%http://bugs.kde.org .RE