'\" t .\" Title: \fBkded5\fR .\" Author: David Faure .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 22 марта 2014 г. .\" Manual: Руководство пользователя kded5 .\" Source: KDE Frameworks Frameworks 5.0 .\" Language: Russian .\" .TH "\fBkded5\fR" "8" "22 марта 2014 г\&." "KDE Frameworks Frameworks 5.0" "Руководство пользователя kded5" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "НАЗВАНИЕ" kded5 \- Демон KDE \(em программа, автоматически обновляющая кэш системной конфигурации KDE (Sycoca)\&. .SH "ОБЗОР" .HP \w'\fBkded5\fR\ 'u \fBkded5\fR [\-\-check] .SH "ОПИСАНИЕ" .PP \fBkded5\fR включает в себя несколько небольших служб\&. В основном это службы D\-Bus, предоставляемые модулями KDED\&. Кроме того, KDED занимается обновлением кэша Sycoca (двоичный кэш типов служб, типов MIME и служб, используемых компонентом KService из KDE Frameworks) и запуском сценариев обновления конфигурационных файлов KConfig\&. .PP Для обновления кэша Sycoca данный демон отслеживает содержимое каталогов с файлами \&.desktop\&. Если добавляется или удаляется файл, после 5\-секундной задержки (на случай множественных обновлений файла) запускается программа \fBkbuildsycoca5\fR, которая обновит кэш Sycoca\&. .PP Для обновления конфигурационных файлов KConfig, демон KDED принимает новые файлы *\&.upd, используемые для обновления пользовательских конфигурационных файлов при изменениях в их форматах, и запускает утилиту обновления KConfig\&. .PP Упомянутые действия также выполняются при запуске \fBkded5\fR, чтобы удостовериться в том, что конфигурационные файлы обновлены\&. .PP Обычно не требуется запускать \fBkded5\fR напрямую: он будет запущен автоматически при начале сеанса Plasma, либо при запуске приложения, которое пытается использовать интерфейс D\-Bus к KDED или к одному из его модулей\&. .SH "ПАРАМЕТРЫ" .PP \fB\-\-check\fR .RS 4 Обновить кэш Sycoca и выйти\&. .RE .SH "КОНФИГУРАЦИОННЫЙ ФАЙЛ" .PP \fBkded5\fR можно настроить в файле kded5rc, содержащем параметры в стиле INI\&. На UNIX\-подобных операционных системах этот файл расположен в \fI$XDG_CONFIG_HOME\fR/kded5rc; если переменная \fI$XDG_CONFIG_HOME\fR не установлена, то в качестве имени файла выбирается ~/\&.config/kded5rc\&. .PP Записи в конфигурационном файле читаются по мере необходимости, поэтому файл можно редактировать, в том числе при запущенном \fBkded5\fR\&. Однако, все имеющиеся на данный момент параметры влияют только в момент запуска \fBkded5\fR\&. .PP Раздел \fB[General]\fR содержит следующие параметры: .PP \fBCheckSycoca\fR .RS 4 Нужно ли обновить кэш Sycoca при запуске (значение по умолчанию: \fBtrue\fR)\&. .RE .PP \fBCheckUpdates\fR .RS 4 Нужно ли обновить конфигурационные файлы на основе KConfig при запуске (значение по умолчанию: \fBtrue\fR)\&. .RE .PP \fBCheckFileStamps\fR .RS 4 Нужно ли учитывать даты изменения файлов при первичном обновлении кэша Sycoca (значение по умолчанию: \fBtrue\fR)\&. Подробнее читайте в документации на \fBkbuildsycoca5\fR\&. .RE .PP \fBDelayedCheck\fR .RS 4 Нужно ли отложить начало первичного обновления кэша Sycoca примерно на минуту после запуска (значение по умолчанию: \fBfalse\fR)\&. .RE .PP Для каждого модуля в kded5rc есть раздел \fB[Module\-\fR\fB\fIимя\fR\fR\fB]\fR, где \fIимя\fR \(em имя файла \&.desktop соответствующего модуля, без расширения \&.desktop\&. Такие разделы содержат параметр \fBautoload\fR, который указывает на необходимость загрузки модуля при запуске \fBkded5\fR (значение по умолчанию: \fBfalse\fR)\&. Этот параметр может быть изменён через интерфейс D\-Bus к \fBkded5\fR\&. .SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" .PP \fBkbuildsycoca5\fR(8), \fBkdeinit5\fR(8) .SH "ОШИБКИ" .PP Используйте \m[blue]\fBbugs\&.kde\&.org\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2 для отправки сообщений об ошибках\&. .SH "АВТОРЫ" .PP \fBDavid Faure\fR <\&faure@kde\&.org\&> .RS 4 Сопровождающий .RE .PP \fBWaldo Bastian\fR <\&bastian@kde\&.org\&> .RS 4 Первоначальный автор .RE .SH "ПРИМЕЧАНИЯ" .IP " 1." 4 bugs.kde.org .RS 4 \%http://bugs.kde.org .RE